Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert am 30.09.2024

Willkommen! Diese Nutzungsbedingungen und alle anderen durch Verweis einbezogenen Rechtsdokumente (zusammen die „Bedingungen“) stellen den rechtsgültigen Vertrag zwischen BOLD LLC (352385) und jedem Endbenutzer („Benutzer“ oder „Sie“ oder „Ihnen“) in Bezug auf den Zugriff auf und die Nutzung unserer zugehörigen Internet-Eigenschaften dar, die mit uns verlinkt sind und von uns angeboten werden, sowie jeglicher Software, die wir Ihnen zum Herunterladen auf Ihre Mobilgeräte zur Verfügung stellen (jeweils eine „mobile Anwendung“) (alles zusammen die „Website“). Auxiliant S.à.r.l. (B199343) kann in unserem Vertrag zusätzlich als Merchant of Record (Vertragspartner) auftreten. In diesem Fall werden BOLD LLC und Auxiliant S.à.r.l. gemeinsam als „Anbieter“, „wir“ oder „uns“ bezeichnet. Sofern nicht anders angegeben, umfassen alle Verweise auf „Website“ auch die Nutzung unserer Online-Plattform, Materialien, proprietären Inhalte, Tools, Software und Dienste, die über die Website verfügbar sind (zusammen werden diese und die Website als „Dienst“ bezeichnet).

BITTE LESEN SIE DIESE BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DEN DIENST NUTZEN, DA SIE SICH AUF IHRE GESETZLICHEN RECHTE UND PFLICHTEN AUSWIRKEN. WENN SIE MIT DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND ODER WENN DIE BEDINGUNGEN ZU IRGENDEINEM ZEITPUNKT FÜR SIE NICHT MEHR AKZEPTABEL SIND, STELLEN SIE BITTE DIE NUTZUNG DES DIENSTES UNVERZÜGLICH EIN.

Nutzungsbedingungen – Kurzübersicht

Bitte lesen Sie auch unsere vollständigen Nutzungsbedingungen.

Ihre Zustimmung

• Jedes Mal, wenn Sie als Besucher auf den Dienst zugreifen und/oder ihn nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen und alle zusätzlichen Bedingungen (definiert in Abschnitt 3(d)) gebunden zu sein, die künftig für Sie gelten. Durch die Registrierung Ihres Kontos erklären Sie sich auch damit einverstanden, ein registrierter Benutzer zu werden.

Ihre Privatsphär

• Wir sammeln bestimmte Informationen, um den Dienst zu erbringen und um dem Anbieter oder Dritten die Kontaktaufnahme mit Ihnen im Rahmen der bereitgestellten Dienste zu ermöglichen. Weitere Informationen zu Ihren personenbezogenen Daten und deren Verarbeitung durch uns finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Zahlungen, Abonnements und Stornierungen

• Sie kommen Ihren Zahlungsverpflichtungen für Dienste nach, die Sie auf der Website erwerben. Bei wiederkehrende Gebühren für Ihr Abonnement ⁣dürfen Dritte, die in unserem Auftrag arbeiten, Ihre Zahlungsinformationen zur Abwicklung speichern. Sie werden über etwaige zusätzliche Gebühren und Steuern informiert, die für Ihren Kauf anfallen können. Im Falle einer Preisänderung werden Sie im Voraus benachrichtigt und erhalten eine Frist, um Ihr Abonnement zu verwalten. Sie können Ihr Abonnement jederzeit kündigen oder aussetzen. Gehen Sie hierzu auf der Startseite zu Mein Konto und Meine Einstellungen oder nehmen Sie direkt mit uns Verbindung auf. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Stornierungen. Der Anbieter gewährt keine Rückerstattungen, die nicht gesetzlich vorgeschrieben sind.

Beilegung und Schlichtung aller Streitigkeiten

• Diese Bedingungen enthalten eine Bestimmung zur Beilegung von Streitigkeiten und zum Schiedsverfahren. Bitte beachten Sie, dass Sie je nach Land, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, unter bestimmten Umständen in der Lage sein können, eine Streitigkeit vor die zuständigen Behörden oder Gerichte des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, zu bringen.

Unsere Inhalte, geistiges Eigentum, Urheberrechte und Marken

• Ohne die Genehmigung des Anbieters ist es Ihnen nicht gestattet, Inhalte oder geistiges Eigentum, Urheberrechte und Marken des Dienstes zu verwenden, zu kopieren, zu reproduzieren, erneut zu veröffentlichen, hochzuladen, zu verkaufen, weiterzuverkaufen, anzuzeigen, zu veröffentlichen, zu übertragen, zu verteilen, zu extrahieren, zurückzuentwickeln oder zu lizenzieren.

Gewährleistungsausschluss

• Soweit gesetzlich zulässig lehnen wir Gewährleistungen und Bedingungen ab und stellen den Dienst „wie besehen“ bereit.

Haftungsbeschränkung

• Unsere Haftung ist soweit gesetzlich zulässig beschränkt.

Kontakt

• Fragen zu diesen Bedingungen können an support@bold.com oder wie in diesen Bedingungen anderweitig festgelegt gesendet werden.

Vollständige Nutzungsbedingungen

1. Ihre Zustimmung und Vertragsbeziehung.

Sie versichern und gewährleisten, dass Sie nach den Gesetzen Ihrer Gerichtsbarkeit volljährig und/oder von Rechts wegen für den Abschluss von Verträgen geschäftsfähig sind. Sind Sie von Rechts wegen nicht für den Abschluss von Verträgen geschäftsfähig, dürfen Sie den Dienst zu keinem Zeitpunkt und in keiner Weise nutzen oder Informationen an den Anbieter oder den Dienst übermitteln. Wenn Sie eine Kopie einer früheren Version der für Sie geltenden Bedingungen erhalten möchten, senden Sie bitte eine E-Mail mit Ihrer Anfrage an legal@bold.com. 

2. Datenschutz.

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Bitte lesen Sie die Datenschutzrichtlinie des Anbieters, in der erläutert wird, wie wir die von Ihnen an den Anbieter übermittelten Informationen verwenden und welche Entscheidungen Sie hinsichtlich der Art und Weise treffen können, wie diese Informationen erfasst und verwendet werden. Die Datenschutzrichtlinie wird hiermit durch Bezugnahme einbezogen.

3.  Änderungen der Bedingungen oder des Dienstes.

(a) Bedingungen. Der Anbieter kann Bestimmungen dieser Bedingungen jederzeit aus wichtigen Gründen ändern, aktualisieren, hinzufügen oder entfernen, insbesondere um:

• neuen gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen aufgrund der Änderung der Bestimmungen der allgemein geltenden Gesetze nachzukommen,
• die Verpflichtung zu erfüllen, die sich aus einer rechtsgültigen gerichtlichen oder behördlichen Entscheidung ergibt,
• Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, einschließlich solcher, die darauf abzielen, die Nutzung der Dienste in einer Weise zu verhindern, die gegen das Gesetz oder die Nutzungsbedingungen verstößt, und um neuen Risiken zu begegnen und Benutzerdaten zu schützen,
• Änderungen in der Funktionsweise der Dienste einzuführen, einschließlich solcher im Zusammenhang mit technischem oder technologischem Fortschritt,
• die Bedingungen anzupassen, um die Dienste in einer Situation widerzuspiegeln, die durch die Änderung der technischen Bedingungen oder Systeme für die Bereitstellung von Diensten objektiv gerechtfertigt ist, 
• zusätzliche Dienste und Lösungen einzuführen und zu entwickeln,
• die Benutzererfahrung zu verbessern,
• die Zahlungsbestimmungen aufgrund von Marktschwankungen und/oder Umfang der kostenpflichtigen Dienste zu ändern,
• die ungültigen Bestimmungen der Bedingungen zu ändern,
• offensichtliche Fehler, Rechtschreibfehler und Hyperlinks zu korrigieren, die Ihre Rechte und/oder Pflichten beeinträchtigen.

Wir werden Sie mindestens 14 Tage im Voraus über jede Änderung informieren, indem wir die aktualisierten Bedingungen auf der Website veröffentlichen und Ihnen einen klaren und angemessenen Hinweis auf dem Dashboard der Website bereitstellen oder Ihnen eine E-Mail-Benachrichtigung senden. Die Änderungen treten an dem in der Bekanntmachung angegebenen Datum in Kraft. Wenn Sie der Änderung zustimmen, sind Ihrerseits keine Maßnahmen erforderlich. Wenn Sie den Änderungen nicht zustimmen, können Sie die Nutzung der Dienste einstellen oder Ihr Abonnement kündigen, wie in Abschnitt 10 dieser Bedingungen beschrieben.

Das Korrigieren offensichtlicher Fehler und Rechtschreibfehler und das Hinzufügen/Ändern von Hyperlinks gilt nicht als Änderung der Bedingungen und bedarf keiner vorherigen Benachrichtigung, es sei denn, dies beeinträchtigt Ihre Rechte oder Pflichten.

Die geänderten Fassungen dieser Bedingungen gelten für alle weiteren Vertragsbeziehungen zwischen Ihnen und uns, sofern in der Änderung nichts anderes angegeben ist. Sollte sich herausstellen, dass eine Änderung aus irgendeinem Grund ungültig oder unwirksam ist, wird diese Änderung gesondert betrachtet und hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit und Wirksamkeit der übrigen Änderungen oder Bedingungen.

b) Dienst. Der Anbieter kann jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen am Dienst vornehmen. Wenn Sie Änderungen am Dienst widersprechen, besteht Ihre einzige Rückgriffmöglichkeit darin, die Nutzung einzustellen. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach der Veröffentlichung solcher Änderungen bedeutet, dass Sie diese Änderungen anerkennen und mit dem Dienst in der geänderten Fassung zufrieden sind. Einige Elemente des Dienstes werden möglicherweise nur in der Desktop-Version der Website angeboten und sind möglicherweise nicht in der mobilen Version der Website verfügbar.

Änderungen wesentlicher Merkmale oder Teile der Dienste können aus wichtigem Grund erfolgen, insbesondere um:

• Sicherheitsmaßnahmen einzuführen, einschließlich solcher, die darauf abzielen, die Nutzung des Dienstes in einer Weise, die gegen das Gesetz oder die Vorschriften verstößt, zu verhindern, 
• die Funktionsweise der Dienste abzuändern, einschließlich solcher im Zusammenhang mit technischem oder technologischem Fortschritt, 
• zusätzliche Dienste und Lösungen einzuführen oder zu aktualisieren, 
• die funktionalen Merkmale und Fähigkeiten der Dienste zu ändern, 
• regelmäßig technisch bedingte Unterbrechungen einzulegen, die für die Entwicklung der Dienste erforderlich sind und das Ausfallrisiko minimieren,
• den Dienst oder eine Komponente davon einzustellen,
• wesentliche technologische Veränderungen und Lösungen umzusetzen,
• Änderungen an den Richtlinien von Unternehmen, die Systeme für mobile Geräte warten, auf denen die Dienste betrieben werden, im Hinblick auf die Funktionsweise des Dienstes umzusetzen.

Wir haften weder Ihnen noch Dritten gegenüber, wenn wir von unserem Recht Gebrauch machen, den Dienst abzuändern oder einzustellen.

(c) Bezahlte Abonnements. Beachten Sie bitte, wenn Sie ein kostenpflichtiges Abonnement bei uns erwerben, dass wir Sie im Falle einer Änderung des Preises für die Dienste, deren Zahlung Sie zuvor zugestimmt haben, oder im Falle einer wesentlichen Änderung der Dienste, für die Sie zahlen, über diese Änderungen gemäß Abschnitt 3(a) informieren. Alle Änderungen werden an dem in der Mitteilung angegebenen Datum wirksam und werden auf Ihre nächste geplante Zahlung angewendet. Wenn Sie der Änderung zustimmen, sind Ihrerseits keine Maßnahmen erforderlich. Wenn Sie mit einer solchen Änderung nicht einverstanden sind, haben Sie das Recht, das Abonnement vor Inkrafttreten der neuen Preise zu kündigen, indem Sie uns dies gemäß dem Abschnitt „Kündigung“ unten mitteilen.

(d) Zusätzliche Dienste und Bedingungen. Zusätzlich zu den in Abschnitt 4 genannten Kerndiensten behält sich der Anbieter das Recht vor, zusätzliche Dienste und Funktionen („zusätzliche Dienste“) einzuführen und bereitzustellen. Zusätzliche Dienste werden „wie besehen“ und „wie bereitgestellt“ und zu dem Zeitpunkt bereitgestellt, zu dem Sie sich für deren Nutzung entscheiden. Für bestimmte Zusatzdienste oder Funktionen des Dienstes gelten möglicherweise zusätzliche Nutzungsbedingungen („Zusatzbedingungen“), die Ihnen mitgeteilt werden, sobald Sie sich für deren Nutzung entscheiden. Einige der zusätzlichen Dienste haben wir in Abschnitt 8 beschrieben. Durch die Nutzung zusätzlicher Dienste und/oder Funktionen oder eines Teils davon erklären Sie sich mit den anwendbaren Zusatzbedingungen einverstanden. Für den Fall, dass eine der Zusatzbedingungen, die diesen Bereich regeln, im Widerspruch zu diesen Bedingungen steht, gelten die Zusatzbedingungen.

4.  Nutzung unseres Dienstes und unserer Konten

Unser Angebot umfasst die Erstellung digitaler Lebensläufe sowie Dienste zur Dokumentenspeicherung, eine Datenbank für Lebensläufe sowie weitere Tools für die Gestaltung von Lebensläufen und die Karriereförderung („Kerndienste“).

Um die Dienste effektiv nutzen zu können, müssen folgende technische Voraussetzungen erfüllt sein:

• Sie verfügen über einen Computer oder ein anderes Multimediagerät mit installierter Software, die das Durchsuchen von Websites ermöglicht (z. B. Internet Explorer, Firefox, Opera, Chrome, Safari) und Zugang zum Internet;
• Sie verfügen über eine E-Mail-Adresse;
• Sie verwenden einen Browser, der Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinie unterstützt.

Solange Sie diesen Bedingungen zustimmen und diese einhalten, können Sie den Dienst nutzen. Diese Bedingungen gelten für alle Benutzer des Dienstes, einschließlich Besucher und registrierte Benutzer.

(a) Besucher. Besucher können die Website in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen durchsuchen, haben jedoch erst dann vollständigen Zugang zu den Diensten (die u. a. das Verfassen von Beiträgen, das Herunterladen von Tools, das Verfassen von Kommentaren oder die Anmeldung für spezielle Programme umfassen können), wenn sie „registrierte Benutzer“ werden.

(b) Registrierte Benutzer und Konten. Um auf bestimmte Funktionen des Dienstes zugreifen zu können, müssen Sie ein registrierter Benutzer werden. Ein „registrierter Benutzer“ ist ein Benutzer, der ein Konto bei uns registriert hat (Ihr „Konto“) oder der über ein gültiges Konto bei dem Social-Networking-Dienst („SNS“) verfügt, über den sich der Benutzer mit dem Dienst verbunden hat (ein solches Konto gilt als „Drittanbieterkonto“). Als registrierter Benutzer haben Sie Zugriff auf Ihre Dokumente und können diese einsehen, sofern Sie jedoch kein Abonnent sind, können sie diese jedoch nicht bearbeiten, drucken, herunterladen oder speichern.

(c) Abonnent. Benutzer, die mit dem Anbieter eine Vereinbarung über den Erhalt zusätzlicher Zugriffsrechte zum Erstellen, Abändern, Drucken, Herunterladen und Teilen ihres Lebenslaufs und/oder Anschreibens sowie zur Nutzung zusätzlicher Website-Angebote geschlossen haben, gelten als Abonnenten („Abonnent“). Angebote für Abonnenten können zu gegebener Zeit variieren. Bitte überprüfen Sie die Informationen in Ihrer Bestellbestätigungs-E-Mail und/oder wenden Sie sich bei Fragen an unseren Kundenservice. Sie müssen ein registrierter Benutzer sein, um ein Abonnement erwerben zu können und als Abonnent zu gelten.

(d) Registrierungsdaten. Mit der Registrierung für den Dienst erklären Sie sich damit einverstanden, (i) wahrheitsgemäße, genaue, aktuelle und vollständige Informationen über sich selbst anzugeben, wie im Registrierungsformular des Dienstes verlangt, (die „Registrierungsdaten“); und (ii) die Registrierungsdaten zu pflegen und umgehend zu aktualisieren, um sicherzustellen, dass sie wahr, genau, aktuell und vollständig sind. Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die in Bezug auf Ihr Konto durchgeführt werden. Sie dürfen Ihr Konto oder Passwort an niemanden weitergeben und Sie verpflichten sich, (A) den Anbieter unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Passworts oder jede andere Verletzung der Sicherheit unter support@bold.com zu informieren und (B) Ihr Konto am Ende jeder Sitzung zu verlassen. Wenn Sie unwahre, ungenaue, nicht aktuelle oder unvollständige Angaben machen oder der Anbieter begründeten Anlass zu der Vermutung hat, dass diese Angaben unwahr, ungenau, nicht aktuell oder unvollständig sind, hat der Anbieter das Recht, Ihr Konto auszusetzen oder zu kündigen und jegliche derzeitige oder zukünftige Nutzung des Dienstes (oder eines Teils davon) zu verweigern. Der Anbieter ist berechtigt, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort zu überwachen und Sie nach eigenem Ermessen aufzufordern, diese zu ändern. Wenn Sie einen Benutzernamen und ein Passwort verwenden, die der Anbieter als unsicher erachtet, ist der Anbieter berechtigt, eine Änderung dieser Angaben zu verlangen und/oder Ihr Konto zu kündigen. Der Anbieter behält sich das Recht vor, Benutzernamen jederzeit und aus beliebigem Grund zu entfernen oder zurückzufordern, einschließlich die Behauptung eines Dritten, dass ein Benutzername die Rechte des Dritten verletzt, ohne darauf beschränkt zu sein. Wenn eine solche Situation auftritt, können Sie sich an legal@bold.com wenden, um ein solches Problem zu lösen. Sie erklären sich damit einverstanden, kein Konto im Namen einer anderen Einzelperson als Ihnen selbst oder im Namen einer Gruppe oder juristischen Person für ein Konto zu registrieren, es sei denn, Sie sind berechtigt, diese Person, Gruppe oder juristischen Person an diese Bedingungen zu binden (siehe „gemeinsame Konten“ weiter unten). Durch die Registrierung einer anderen Person, Gruppe oder juristischen Person erklären Sie hiermit, dass Sie dazu berechtigt sind. Wir können von Ihnen den Nachweis dieser Berechtigung verlangen.

(e) Zugriff über soziale Netzwerke. Wenn Sie auf den Dienst über ein SNS als Teil der Funktionalität des Dienstes zugreifen, können Sie Ihr Konto mit Konten von Drittanbietern verknüpfen, indem Sie dem Anbieter den Zugriff auf Ihr Drittanbieterkonto gestatten, wie dies gemäß den geltenden Geschäftsbedingungen zulässig ist, die Ihre Nutzung des jeweiligen Drittanbieterkonto regeln. Sie versichern, dass Sie berechtigt sind, dem Anbieter die Anmeldeinformationen für Ihr Drittanbieterkonto mitzuteilen und/oder dem Anbieter Zugriff auf Ihr Drittanbieterkonto zu gewähren (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwendung für die hier beschriebenen Zwecke), ohne dass Sie gegen die Bedingungen verstoßen, die Ihre Nutzung des jeweiligen Drittanbieterkontos regeln, und ohne dass der Anbieter zur Zahlung von Gebühren verpflichtet ist oder Nutzungsbeschränkungen unterliegt, die von solchen Drittanbietern auferlegt werden. Indem Sie dem Anbieter Zugang zu Drittanbieterkonten gewähren, erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Anbieter auf alle Informationen, Daten, Texte, Software, Musik, Tonmaterial, Fotos, Grafiken, Videos, Nachrichten, Tags und/oder andere Materialien, die über die Internetobjekte des Anbieters zugänglich sind und die Sie Ihrem Drittanbieterkonto zur Verfügung gestellt und dort gespeichert haben („SNS-Inhalte“), zugreifen, sie verfügbar machen und speichern kann (falls zutreffend), sodass sie auf und durch die Internetobjekte des Anbieters über Ihr Konto verfügbar sind. Sofern in den Bedingungen nicht anders angegeben, gelten alle SNS-Inhalte für alle Zwecke dieser Bedingungen als Ihre Benutzerinhalte (wie in Abschnitt 5 definiert). Je nach den von Ihnen gewählten Drittanbieterkonten und vorbehaltlich der Datenschutzeinstellungen, die Sie in diesen Drittanbieterkonten festgelegt haben, können Informationen, die Sie in Ihren Drittanbieterkonten veröffentlichen, auf und durch Ihr Konto auf den Internetobjekten des Anbieters verfügbar sein. Bitte beachten Sie, dass SNS-Inhalte auf den und über die Internetobjekte(n) des Anbieters nicht mehr verfügbar sind, wenn ein Drittanbieterkonto oder ein zugehöriger Dienst nicht mehr verfügbar ist oder der Zugriff des Anbieters auf dieses Drittanbieterkonto durch den Drittanbieter gekündigt wird. Sie können jederzeit die Verbindung zwischen Ihrem Konto und Ihren Drittanbieterkonten deaktivieren, indem Sie auf den Abschnitt „Einstellungen“ des Dienstes zugreifen. BITTE BEACHTEN SIE, DASS IHRE BEZIEHUNG ZU DEN DRITTANBIETERN, DIE MIT IHREN DRITTANBIETERKONTEN VERBUNDEN SIND, AUSSCHLIESSLICH DURCH IHRE VEREINBARUNG(EN) MIT DIESEN DRITTANBIETERN GEREGELT WIRD, UND DER ANBIETER SCHLIESST JEGLICHE HAFTUNG FÜR PERSONENBEZOGENE DATEN AUS, DIE IHM VON DIESEN DRITTANBIETERN UNTER VERLETZUNG DER DATENSCHUTZEINSTELLUNGEN, DIE SIE IN DIESEN DRITTANBIETERKONTEN FESTGELEGT HABEN, ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN. Der Anbieter unternimmt keine Anstrengungen, SNS-Inhalte zu überprüfen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Richtigkeit, Rechtmäßigkeit oder Nichtverletzung von Rechten, und der Anbieter ist nicht für SNS-Inhalte verantwortlich.

(f) Gemeinsame Konten. Ein gemeinsames Konto wird von dem Mitglied kontrolliert, das das Konto erstellt hat und dessen Zahlungsmethode belastet wurde (der „Kontoinhaber“). Der Kontoinhaber kann andere Dritte einladen oder ermächtigen, an seinem Abonnement teilzunehmen. Alle weiteren Benutzer, die dem gemeinsamen Konto beitreten, müssen ihr eigenes separates und unabhängiges Profil erstellen, um von einer eindeutigen und personalisierten Erfahrung mit unserem Dienst zu profitieren. Die zusätzlichen Benutzer können das Konto so lange gemeinsam nutzen, wie der Kontoinhaber über ein aktives Abonnement verfügt. Wenn der Kontoinhaber sein Konto kündigt oder löscht, wird auch der gemeinsame Zugriff beendet.

Im Rahmen der Inhaltserstellung kann der Anbieter Dritte einsetzen, die mit unseren Diensten zusammenarbeiten, um Inhalte mithilfe von Tools künstlicher Intelligenz zu erzeugen, beispielsweise durch die Verwendung von ChatGPT. Unsere Teams können die von diesen Tools erzeugten Inhalte jederzeit prüfen, modifizieren, korrigieren, bearbeiten oder verändern, können jedoch nicht garantieren, dass bei der Inhaltsgenerierung keine Fehler oder Auslassungen auftreten. Sollten Sie während Ihres Besuchs auf unserer Website zu irgendeinem Zeitpunkt auf Material stoßen, das als anstößig, ungenau oder falsch erachtet werden könnte, lassen Sie es uns bitte wissen, indem Sie sich an unser Kundendienstteam wenden, damit wir der Sache weiter nachgehen können. Senden Sie dazu eine E-Mail an support@bold.com. Der Anbieter lehnt jegliche Haftung ab, die sich aus Inhalten ergeben kann, die im Rahmen der Nutzung von künstlichen Intelligenztools Dritter erzeugt werden. Der Anbieter kann auch mit Drittanbietern zusammenarbeiten, um zusätzliche Tools anzubieten, die andernfalls nicht über die Website verfügbar wären.

Von Zeit zu Zeit und im Rahmen der Produktentwicklung kann der Anbieter auf der Website eine Erfahrung zeigen, das Teil eines A/B-Tests oder eines Experiments ist. Diese Erfahrungen sind möglicherweise nicht für jeden Kunden gleich und möglicherweise nicht jedes Mal verfügbar. Wenn Sie Probleme oder Bedenken haben, kontaktieren Sie uns bitte.

5. Ihre Inhalte und Ihre Lizenz an uns

Als registrierter Benutzer können Sie Ihre Benutzerinhalte über den Dienst hochladen, veröffentlichen, teilen, umgestalten, übertragen oder auf andere Weise verfügbar machen („verfügbar machen“). „Benutzerinhalte“ sind unter anderem Ihre Kontoinformationen, Ihr Lebenslauf, Ihr beruflicher Werdegang, Ihre Ausbildungsschritte, Rezensionen, Bewertungen, Ranglisten, Antworten, Videos, Fotos, Bilder, Audiomaterial, Profileinträge, Posts, Fragen, Karrierematerialien, Testimonials (Erfahrungsberichte), Einsendungen und/oder alle anderen Informationen, die Sie auf oder über den Dienst bereitstellen oder die wir möglicherweise für Sie erstellen, ohne darauf beschränkt zu sein. Wenn Benutzerinhalte personenbezogene Daten umfassen, verarbeiten wir alle personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie. Wenn Sie ein Konto erstellen oder Karriereinformationen auf oder über den Dienst bereitstellen (einschließlich über auf der Website verfügbare Formulare oder durch Hochladen eines Lebenslaufs), sind Sie allein für die Richtigkeit Ihrer Benutzerinhalte verantwortlich. Der Anbieter bietet möglicherweise Informationen an, die für Sie am interessantesten sind.

Sie können sich dafür entscheiden, einige Ihrer Benutzerinhalte für den Dienst öffentlich zu machen. Für einige unserer Funktionen können andere Mitglieder möglicherweise E-Mail-Benachrichtigungen über Ihre neuen öffentlichen Benutzerinhalte anfordern oder ihre eigenen Kommentare zu Ihren Kommentaren veröffentlichen. Wir können die öffentlichen Benutzerinhalte nutzen, um unseren Dienst zu verbessern, Verbindungen zu potenziellen Arbeitgebern herzustellen, Seitenaufrufe zu personalisieren, Dienstleistungen zu vermarkten oder beliebte Mitglieder zu identifizieren oder hervorzuheben.

Zur Klarstellung: Sie behalten jederzeit das Eigentum an Ihren Benutzerinhalten. Durch das Posten, Hochladen und/oder Bereitstellen von Benutzerinhalten innerhalb des Dienstes und/oder durch die Bereitstellung von Mitteilungen oder Materialien an den Anbieter gilt jedoch für Sie automatisch Folgendes:

(a) Sie gewähren dem Anbieter ein weltweites, unbefristetes, unwiderrufliches, nicht-exklusives, gebührenfreies, über mehrere Ebenen unterlizenzierbares und übertragbares Recht, die Benutzerinhalte in Verbindung mit dem Dienst und dem Geschäft des Anbieters (und seiner Nachfolger und verbundenen Unternehmen) zu nutzen, zu kopieren, zu reproduzieren, zu verarbeiten, anzupassen, zu modifizieren, zu veröffentlichen, zu übertragen, zu verteilen, abgeleitete Werke davon zu erstellen, anzuzeigen und aufzuführen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Zwecke der Werbung und des Weitervertriebs eines Teils oder des gesamten Dienstes (und abgeleiteter Werke davon) in allen Medienformaten und über alle (jetzt bekannte oder später entwickelte) Medienkanäle. Wir können Ihre Benutzerinhalte abändern oder anpassen, um sie über Computernetzwerke und in verschiedenen Medien zu übertragen, anzuzeigen oder zu verteilen, und/oder Änderungen an Ihren Benutzerinhalten vornehmen, die erforderlich sind, um diese Inhalte an Anforderungen oder Einschränkungen innerhalb des Dienstes oder von Netzwerken, Geräten, Diensten oder Medien anzupassen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf strukturierte Datenaufzeichnungen für Inhaltsbewertungen. Sie gewähren hiermit auch jedem Benutzer des Dienstes eine nicht-exklusive Lizenz für den Zugriff auf Ihre öffentlichen Benutzerinhalte und für die Nutzung, Vervielfältigung, Verbreitung, Anzeige und Aufführung dieser Benutzerinhalte soweit dies durch die Funktionalität des Dienstes und gemäß diesen Bedingungen zulässig ist. Soweit nach geltendem Recht zulässig, (i) bleiben die vorstehend genannten Lizenzen, die Sie in den von Ihnen an den Dienst übermittelten Benutzerinhalten gewähren, auch dann bestehen, wenn Sie Ihre Benutzerinhalte aus dem Dienst entfernen oder löschen, und (ii) sind die vorstehend genannten Lizenzen, die Sie in den von Ihnen übermittelten Forumskommentaren, Testimonials oder Beiträgen gewähren, unbefristet und unwiderruflich. Außer in Bezug auf Ihre Benutzerinhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie kein Recht oder Eigentum an anderen Inhalten oder Materialien (siehe Abschnitt 11 unten) haben, die auf oder in dem Dienst erscheinen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Informationen, die mit einem anderen Konto oder Benutzerprofil verbunden sind oder in oder von dem Dienst gespeichert sind.

(b) Soweit gesetzlich zulässig, verzichten Sie auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte an den Benutzerinhalten, die Ihnen in irgendeinem Teil der Welt zur Verfügung stehen, und bestätigen, dass keine derartigen Rechte geltend gemacht wurden. Soweit der vorstehend beschriebene Verzicht auf Urheberpersönlichkeitsrechte nach geltendem Recht unzulässig ist, verpflichten Sie sich, Ihre Urheberpersönlichkeitsrechte an den Benutzerinhalten nicht auszuüben.

(c) Sie ernennen den Anbieter zu Ihrem Vertreter mit der uneingeschränkten Befugnis, alle Dokumente zu erstellen und/oder alle Handlungen vorzunehmen, die der Anbieter für angemessen hält, um die vorstehend dargelegte Gewährung und Abtretung, Zustimmung und Verzichtserklärung zu bestätigen.

(d) Sie gewährleisten, dass Sie der Eigentümer der Benutzerinhalte und berechtigt sind, diese Bedingungen anzuerkennen, und dass die Benutzerinhalte keine Eigentums- oder Datenschutzrechte Dritter verletzen.

(e) Sie bestätigen, dass derartige Benutzerinhalte keiner Vertraulichkeits- oder sonstigen Verpflichtung Ihnen oder einer anderen Person gegenüber unterliegen und dass der Anbieter nicht für die Nutzung oder Offenlegung derartiger Benutzerinhalte haftet.

(f) Sie stimmen zu und verstehen, dass Ihre Benutzerinhalte jederzeit unseren Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen.

6.  Löschung oder Deaktivierung von Benutzerinhalten und/oder Ihrem Konto.

Sie können verlangen, dass wir in Ihrem Konto verfügbare Lebensläufe und Anschreiben löschen, indem Sie sich bei Ihrem Konto anmelden und auf die Registerkarten Meine Einstellungen und dann auf „Lebensläufe“ oder „Anschreiben“ klicken. Ihre Benutzerinhalte können nur aus der öffentlichen Ansicht gelöscht werden, indem Sie Ihr Konto deaktivieren oder löschen, indem Sie zu Ihrem Konto gehen und auf die Registerkarte Meine Einstellungen und „Übersicht“ klicken. Wenn Sie die Löschung Ihrer öffentlichen Benutzerinhalte beantragen, sind Ihr Lebenslauf oder Ihre Profile für andere Benutzer innerhalb des Dienstes nicht mehr sichtbar. Wenn Ihre Benutzerinhalte, einschließlich Ihrer Informationen, jedoch zuvor von anderen abgerufen, gespeichert und/oder kopiert wurden, können wir die Informationen nicht aus deren Systemen löschen. Wenn Sie uns auffordern, Ihre Benutzerinhalte löschen, bewahren wir Protokolle und nicht persönlich identifizierbare Informationen über Sie zusammen mit einer Archivkopie Ihrer Informationen auf, die weder für Sie noch für Dritte innerhalb des Dienstes zugänglich ist, die jedoch zu Aufzeichnungs- und internen legitimen Geschäftszwecken dienen können. Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen, können Sie weiterhin mit Ihren Anmeldedaten als registrierter Benutzer auf die auf Ihr Konto hochgeladenen Dokumente zugreifen und diese anzeigen. Diese Informationen stehen Ihnen zur Verfügung, wenn Sie ein Konto eröffnet haben. Wenn Sie Ihr Konto schließen und Ihre Daten aus unseren Systemen löschen möchten, können Sie dies veranlassen, indem Sie sich an unser Kundendienstteam wenden. Sie stimmen außerdem zu und verstehen, dass einige der Inhalte, die wir für Sie erstellen, nach dem Hochladen möglicherweise nicht in dem durch das anwendbare Recht gestatteten Umfang gelöscht werden können. 

Sie verstehen außerdem, dass der Anbieter Daten auf verschiedene Weise speichern und verwenden kann, wie in diesen Bedingungen und in der Datenschutzrichtlinie dargelegt. Wenn Sie verlangen, dass Ihre Benutzerinhalte von uns gelöscht werden, sind diese nicht mehr öffentlich verfügbar, und wir werden im gesetzlich zulässigen Umfang alle angemessenen Schritte unternehmen, um sie zu löschen. Der Anbieter ist nicht verpflichtet, ein von Ihnen eröffnetes Konto aufrechtzuerhalten und kann es löschen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen (siehe auch unsere Allgemeinen Nutzungsbedingungen).

Haftungsausschluss.Der Anbieter befürwortet keine Benutzerinhalte, die von einem Benutzer oder einem anderen Lizenzgeber an den Dienst übermittelt werden, oder die darin zum Ausdruck gebrachten Meinungen, Empfehlungen oder Ratschläge, und der Anbieter lehnt ausdrücklich jegliche Haftung im Zusammenhang mit Benutzerinhalten gegenüber Dritten im Falle eines Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen ab, oder bei rechtswidrigen Handlungen, die gegen die guten Sitten verstoßen, die Interessen des Anbieters oder Persönlichkeitsrechte Dritter verletzen. In einer Situation, in der die Löschung Ihres Kontos, die Sperrung des Zugriffs auf die Dienste oder die Einstellung der Bereitstellung der Dienste auf die oben genannten Verstöße zurückzuführen ist, werden keine der gezahlten Gebühren erstattet. Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die aus den oben beschriebenen Ereignissen resultieren.  Der Anbieter gestattet keine urheberrechtsverletzenden Aktivitäten und keine Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums bezüglich des Dienstes, und der Anbieter wird Benutzerinhalte entfernen, wenn er ordnungsgemäß darüber informiert wird, dass solche Benutzerinhalte die geistigen Eigentumsrechte anderer verletzen (siehe Abschnitt zur Meldung von Urheberrechtsverletzungen und Verstößen gegen geistiges Eigentum).

7. Unsere Community und unsere Allgemeinen Nutzungsbedingungen.

Dieser Abschnitt enthält die Allgemeinen Nutzungsbedingungen, die akzeptable Praktiken im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes definiert, einschließlich Einschränkungen für Benutzerinhalte, Systemmissbrauch und Sicherheit. Der Dienst muss in einer Weise genutzt werden, die mit dem beabsichtigten Zweck des Dienstes und den Bedingungen der geltenden Vereinbarung mit dem Anbieter, einschließlich unserer Bedingungen, übereinstimmt. Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit den Bestimmungen dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie mit irgendetwas in diesem Abschnitt nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung des Dienstes einstellen. Für die Zwecke dieses Abschnitts umfasst „Anbieter“ alle verbundenen Unternehmen des Anbieters, einschließlich direkter und indirekter Tochtergesellschaften.

(a) Zusammenfassung des allgemein verbotenen Verhaltens. Sie dürfen den Dienst nicht dazu nutzen, Material auf eine Weise zu übertragen, zu verteilen oder zu speichern, die: (i) gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt, (ii) sich nachteilig auf den Dienst oder andere Benutzer auswirken kann, (iii) den Anbieter einer strafrechtlichen oder zivilrechtlichen Haftung aussetzt, oder (iv) die Rechte Dritter verletzt, missachtet oder missbräuchlich verwendet, einschließlich der Rechte an geistigem Eigentum, Veröffentlichungsrechte und Datenschutzrechte. Es ist Ihnen untersagt, die Verletzung eines Teils dieses Abschnitts oder der geltenden Richtlinien Dritter zu erleichtern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Übertragung, den Vertrieb oder die anderweitige Bereitstellung von Produkten oder Dienstleistungen, die gegen diesen Abschnitt oder die Richtlinien eines anderen Anbieters verstoßen.

(b) Verantwortungsvolle Nutzung des Dienstes. Bitte handeln Sie bei der Nutzung des Dienstes verantwortungsbewusst. Sie dürfen den Dienst und seine Inhalte nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit geltendem Recht nutzen, und es ist Ihnen untersagt, rechtswidriges Material über den Dienst zu speichern, zu verteilen oder zu übertragen. Sie dürfen keine personenbezogenen Daten anderer Benutzer sammeln oder speichern. Sie erkennen an, dass Sie für die Speicherung, Verbreitung oder Übermittlung rechtswidrigen Materials straf- und/oder zivilrechtlich zur Verantwortung gezogen werden könnten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die Beweislast für den Nachweis der Rechtmäßigkeit tragen, wenn ein Dritter behauptet, dass das von Ihnen zum Dienst beigetragene Material rechtswidrig ist. Sie verstehen und stimmen zu, dass alle öffentlich geposteten oder privat auf oder über den Dienst übermittelten Materialien einzig in der Verantwortung des Einsenders und nicht des Anbieters liegen und dass Sie für sämtliches Material verantwortlich sind, das Sie hochladen, öffentlich machen oder auf andere Weise auf oder über den Dienst übertragen.

(c) Inhaltsbeschränkungen. Wir verlangen, dass Sie keine Lebensläufe oder Anschreiben veröffentlichen, keine E-Mails senden oder in den im Dienst verfügbaren Foren einreichen oder diese veröffentlichen, oder anderweitig im Dienst Inhalte verfügbar machen oder in einer Weise handeln, die unserer Meinung nach:

• verleumdend, diffamierend oder in die Privatsphäre eindringend sind, Stalking entsprechen, obszön, pornografisch, rassistisch, beleidigend, belästigend, bedrohend oder anstößig sind;
• eine im Inhalt dargestellte Person verunglimpfen, kritisieren, herabsetzen, parodieren oder anderweitig in einem negativen Licht darstellen;
• versuchen, Kinder durch Konfrontation mit ungeeigneten Inhalten oder Erfragen von Angaben, die Rückschlüsse auf einzelne Personen zulassen, oder anderweitig auszunutzen oder zu gefährden;
• Rechte geistigen Eigentums oder sonstige Rechte einer juristischen oder natürlichen Person verletzen, einschließlich der Verletzung von Urheber- oder Markenrechten oder Persönlichkeitsrechten;
• gegen ein Gesetz verstoßen oder als Verstoß gegen ein Gesetz angesehen werden können;
• zu deren Weitergabe Sie im Rahmen einer vertraglichen oder sonstigen Beziehung nicht berechtigt sind (z. B. Insiderinformationen, geschützte Informationen oder vertrauliche Informationen, die Sie im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses oder einer Geheimhaltungsvereinbarung erhalten haben);
• illegale Aktivitäten befürworten oder fördern;
• sich als Ihre Verbindung zu einer anderen juristischen oder natürlichen Person ausgeben oder diese falsch darstellen oder auf andere Weise Kopfzeilen oder Kennungen manipulieren, um die Herkunft des Inhalts zu verschleiern;
• Geldmittel, Werbekunden oder Sponsoren erbitten;
• Programme umfassen, die Viren, Würmer und/oder „Trojaner“ oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthalten, die dazu dienen, die Funktionalität von Computersoftware oder -hardware oder Telekommunikation zu unterbrechen, zu überlasten, zusammenbrechen zu lassen, zu zerstören oder einzuschränken;
• den normalen Dialogfluss unterbrechen, einen Bildschirm schneller scrollen lassen, als andere Benutzer tippen können, oder sich anderweitig so verhalten, dass die Fähigkeit anderer Personen, sich über den Dienst an Echtzeitaktivitäten zu beteiligen, beeinträchtigt wird;
• alle anderen Seiten oder Bilder des Dienstes zu kopieren, sofern nicht die entsprechende Genehmigung vorliegt;
• Dateien im MP3-Format aus illegalen Quellen enthalten;
• einer „Pyramide“ oder einem ähnlichen Schema gleich kommen;
• dem „Data Warehousing“ gleichkommen (d. h. Ihnen zur Verfügung gestellten Webspeicherplatz für die Speicherung großer Dateien oder umfangreicher Datenmengen nutzen, die von anderen Websites aus verlinkt sind);
• sich nicht an Richtlinien oder Vorschriften halten, die zu gegebener Zeit in Bezug auf die Nutzung des Dienstes oder mit dem Dienst verbundener Netzwerke festgelegt werden; oder
• Links zu anderen Websites mit der Art von Inhalten enthalten, die unter die oben beschriebenen Beschreibungen fallen.
• Darüber hinaus ist es Ihnen untersagt, Sponsoring-Banner oder anderes vom Anbieter eingefügtes Material, das an irgendwelchen Stellen der Website eingebracht wurde, zu entfernen (d. h. auf Ihnen zur Verfügung gestelltem Website-Speicher).

BITTE BEACHTEN SIE, DASS WIR MIT STRAFVERFOLGUNGSBEHÖRDEN ZUSAMMENARBEITEN UND VERDÄCHTIGE AKTIVITÄTEN MELDEN.

(d) Systemmissbrauch. Ohne Einschränkung erklären Sie sich damit einverstanden, Folgendes zu unterlassen:

• Sogenannte „Mailbomben “zu versenden, zu erstellen oder zu beantworten (d. h. Kopien einer einzigen Nachricht an viele Benutzer zu senden oder große oder mehrere Dateien oder Nachrichten an einen einzelnen Benutzer in böswilliger Absicht zu senden) oder „Spamming“ zu betreiben (d. h. unaufgeforderte E-Mails zu geschäftlichen oder anderen Zwecken zu versenden) oder andere Aktivitäten zu unternehmen, die den Betrieb oder die Nutzung dieses Dienstes durch andere Personen beeinträchtigen können;
• Keine der innerhalb des Dienstes verfügbaren Inhalte oder Benutzerinhalte in keinem Medium oder für anderen Personen oder juristischen Personen zu kopieren, anzuzeigen, zu verteilen, zu vervielfältigen, zu aggregieren, weiterzuverbreiten, abzuändern oder zu modifizieren, außer in dem Umfang, der für die Nutzung des Dienstes für den beabsichtigten Zweck angemessenerweise erforderlich ist;
• Automatisierte Software oder Geräte wie Spider, Roboter oder Data Mining-Techniken wie Scraping, Spidering, Crawling oder andere Techniken zu verwenden, um Inhalte innerhalb des Dienstes und/oder des Dienstes selbst herunterzuladen, zu speichern, zu verbreiten oder anderweitig zu reproduzieren;
• Den Dienst, einschließlich aller Daten, die Sie auf dem Dienst sehen und/oder von ihm erhalten, zu nutzen oder zu kopieren, um ein Produkt oder einen Dienst, das/der nach alleinigem Ermessen des Anbieters mit dem Dienst konkurriert;
• Die Funktionalität des Dienstes oder von Computersoftware oder -hardware oder Telekommunikationsgeräten zu stören, zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken;
• Den Dienst in einer Weise nutzen, die den Server eines Anbieters oder die mit dem Server eines Anbieters verbundenen Netzwerke beschädigen, deaktivieren, überlasten oder beeinträchtigen oder die Nutzung des Dienstes durch eine andere Partei beeinträchtigen könnte;
• Sich durch Hacking, Cracking, Verbreiten gefälschter Software, Ausspionieren von Passwörtern oder auf andere Weise unbefugten Zugriff auf den Dienst, andere Konten, Computersysteme oder Netzwerke zu verschaffen, die mit dem Server eines Anbieters oder dem Dienst verbunden sind;
• Software, auf die über den Dienst zugegriffen wird, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, einschließlich aller vom Anbieter verwendeten geschützten Kommunikationsprotokolle;
• Die vom Dienst erhaltenen Informationen ohne die schriftliche Genehmigung des Anbieters für die Übermittlung kommerzieller, Werbe- oder Verkaufsförderungsmaterialien zu nutzen und, soweit nicht ausdrücklich vom Anbieter genehmigt, Waren oder Dienstleistungen für beliebige Zwecke zu bewerben oder zum Verkauf oder Kauf anzubieten;
• Kontaktinformationen anzugeben, die nicht aktuell und korrekt sind, sich als eine andere Person auszugeben oder eine falsche Identität zu erstellen oder beliebige Informationen zu fälschen;
• Ein Benutzerverzeichnis des Dienstes oder andere Benutzer- oder Nutzungsinformationen oder Teile davon zu verwenden, herunterzuladen oder auf andere Weise zu kopieren oder einer Person oder einer juristischen Person (ungeachtet ob gegen Gebühr oder nicht) zur Verfügung zu stellen;
• Fehler, Irrtümer oder Bugs, die einen unbeabsichtigten Vorteil verschaffen, auszunutzen, zu verbreiten oder öffentlich zu kommunizieren; oder
• Beliebige, in diesem Dienst enthaltene Ressourcen zu reproduzieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder anderweitig zu nutzen.

(e) Verletzung von Sicherheitssystemen. Es ist Ihnen untersagt, die im Zusammenhang mit dem Dienst bereitgestellten Dienste oder Einrichtungen zu nutzen, um dessen Sicherheit zu gefährden oder Systemressourcen und/oder Konten zu manipulieren. Die Verwendung oder Verbreitung von Tools, die auf die Verletzung der Sicherheit angelegt sind (z. B. Programme zum Erraten von Passwörtern, Cracking-Tools oder Tools zur Netzwerksondierung), ist strengstens untersagt. Sollten Sie an einer Verletzung der Systemsicherheit beteiligt sein, behält sich der Anbieter das Recht vor, Ihre Daten an Systemadministratoren anderer Standorte oder an Strafverfolgungsbehörden weiterzugeben, um diese bei der Lösung von Sicherheitsvorfällen zu unterstützen.

(f) Verantwortung für Inhalte. Der Anbieter übernimmt keine Verantwortung für Material, das auf oder über den Dienst erstellt oder zugänglich gemacht wird, und übt keine redaktionelle Kontrolle über dieses Material aus. Der Anbieter ist nicht verpflichtet, dieses Material zu überwachen, behält sich jedoch das Recht vor, dies zu tun.

Sie erkennen an, dass der Anbieter nicht verpflichtet ist, Benutzerinhalte vorab zu prüfen, obwohl der Anbieter sich das Recht vorbehält, nach eigenem Ermessen Benutzerinhalte vorab zu prüfen, abzulehnen oder zu entfernen. Mit der Annahme der vorliegenden Bedingungen erteilen Sie hiermit Ihre unwiderrufliche Zustimmung zu einer solchen Überwachung. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Sie bezüglich der Übertragung Ihrer Benutzerinhalte, einschließlich Videos, Kommentaren, Chat-, Text- oder Sprachkommunikation, die über den Dienst ermöglicht wird, keinen Datenschutz erwarten. Für den Fall, dass der Anbieter Benutzerinhalte vorab prüft, ablehnt oder entfernt, erkennen Sie an, dass der Anbieter dies zum Vorteil des Anbieters und nicht zu Ihrem Vorteil vornimmt. Der Anbieter kann Ihnen Tools zum Markieren von Benutzerinhalten zur Verfügung stellen, gewährt jedoch keine Zusagen oder Garantien bezüglich der Entfernung von markierten Benutzerinhalten.

Verstöße gegen diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen können an legal@bold.com gemeldet werden.

8. Zusätzliche Dienste, Resume Posting, Job-Benachrichtigungen, Online-Lebenslauf.

A. Resume Posting.

Wir bieten Dienstleistungen und Tools zur Erstellung von Lebensläufen an. Darüber hinaus können unsere „Resume Posting-Dienste“ die Veröffentlichung Ihres Lebenslaufs oder eines Karriereprofils auf verschiedenen Karriereseiten Dritter erleichtern. Wenn Sie sich für unsere Resume Posting-Dienste anmelden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir geschützte webbasierte Tools zum Sammeln von Informationen verwenden, um ein Karriereprofil für Sie zu erstellen. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, dass die Formulierung und Interpretation Ihrer Informationen für die Zwecke der Resume Posting-Dienste in unserem alleinigen Ermessen liegt und wir nicht für Entscheidungen haftbar gemacht werden, ob Informationen über Sie in die Resume Posting-Dienste aufgenommen, nicht aufgenommen oder formuliert werden. Sie verstehen und stimmen zu, dass der Anbieter vor der Veröffentlichung Ihres Karriereprofils oder Lebenslaufs auf einer Karriereseite eines Drittanbieters die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien sowie andere Richtlinien akzeptiert, zu deren Annahme er möglicherweise aufgefordert wurde. Sie können die Websites von Drittanbietern, auf denen wir Ihre Daten veröffentlichen, auf deren Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinien überprüfen. Durch die Nutzung unserer Resume Posting-Dienste akzeptieren Sie die volle und uneingeschränkte Verantwortung für die Handlungen, die der Anbieter in Ihrem Namen und auf Ihre Anfrage hin durchführt, als ob Sie diese Handlungen selbst durchgeführt hätten. Sie erkennen weiterhin an und stimmen zu, dass Sie die volle Verantwortung und persönliche Haftung für alle Folgen übernehmen, die sich aus Ihrer Nutzung der Dienste zur Veröffentlichung von Lebensläufen ergeben.

Der Anbieter kann im Rahmen des Dienstes an bestimmten Standorten oder Gerichtsbarkeiten auch Funktionen zur Stellenausschreibung und zum Einreichen von Lebensläufen anbieten. Diese Funktionen dürfen nur von Personen genutzt werden, die nach Beschäftigungs- und/oder Karriereinformationen suchen. Ebenso dürfen bestimmte Dienste des Anbieters nur von Arbeitgebern genutzt werden, die Arbeitnehmer suchen.

Abhängig von Ihrem Standort oder Ihrer Gerichtsbarkeit kann der Anbieter Stellenbenachrichtigungen bereitstellen oder Dritte und automatisierte Suchmaschinen nutzen, um Stellenbenachrichtigungen bereitzustellen, die auf Stellensuchseiten Dritter gefundenen Stellenangebote mit Ihrem Lebenslauf oder Karriereprofil, von Ihnen eingereichte Stellensuchanfragen und/oder andere Nutzungsdaten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes übereinstimmen. Der Anbieter versucht, die verfügbaren Informationen abzugleichen, um sicherzustellen, dass die Ihnen in den Stellenbenachrichtigungen angezeigten Beschäftigungsmöglichkeiten der Art der von Ihnen gewünschten Karrieremöglichkeiten entsprechen. Der Anbieter übernimmt jedoch keine Garantie dafür, dass Sie Karrierechancen oder die von Ihnen gewünschten Jobbenachrichtigungen erhalten.

B. Resume Parsing.

Der Anbieter kann auch zusätzliche Dienste anbieten, die Ihnen bei Ihrem Bewerbungsverfahren helfen können, wie z. B. die Verfolgung Ihres Lebenslaufs und die Erleichterung der Übertragung und Interpretation Ihrer Lebenslaufdaten durch die an Ihrem Bewerbungsverfahren beteiligten Dritten („Resume Parsing“). Mit dem Herunterladen Ihres Lebenslaufs erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Anbieter Metadaten und eine Kennung in Ihren Lebenslauf einfügt und diese an Dritte weitergibt, z. B. an Analyseunternehmen, Bewerber-Tracking-Systeme (ATS) und Arbeitgeber, um Ihren Bewerbungsprozess zu erleichtern und es diesen Dritten zu ermöglichen, Ihre Daten mithilfe von Technologie zu erfassen, zu verarbeiten und an den potenziellen Arbeitgeber zu übermitteln, bei dem Sie sich beworben haben.

Um zu sehen, ob Ihr Lebenslauf analysiert wurde, gehen Sie bitte auf die Seite „Resume Insights“ in Ihrem Konto. Auf Ihrer Seite „Resume Insights“ erhalten Sie möglicherweise Daten zu Ihren Resume Parsing-Aktivitäten, darunter (sofern verfügbar) die Häufigkeit, mit der Ihr Lebenslauf „analysiert“ wurde, sowie Datumsangaben und Orte. Beachten Sie, dass möglicherweise nicht immer alle diese Informationen verfügbar sind. Aus Datenschutzgründen können wir Ihnen möglicherweise nicht den Namen der Person, Organisation oder Drittpartei nennen, die Ihren Lebenslauf analysiert, es sei denn, diese Person stimmt der Offenlegung ihres Namens zu. Wir übernehmen keine Garantie für die Richtigkeit der Informationen auf Ihrer Seite „Resume Insights“ oder der auf der Seite „Resume Insights“ angezeigten Zeit oder dem Ort, da einige Personen möglicherweise Seiten-Blocker oder VPNs verwenden, um Tracking-Technologien wie jene in Ihrem Resume Parsing-Dienst zu vermeiden. Jedes Mal, wenn der Dritte eine Analysefunktion für Ihren Lebenslauf ausführt, wird diese Aktivität automatisch auf der Seite „Resume Insights“ angezeigt und zeigt dem Benutzer die Gesamtzahl der Analyseaktivitäten für diesen eindeutigen heruntergeladenen Lebenslauf an, der eine bestimmte Dokumentkennung trägt. Ihr Lebenslauf kann innerhalb eines einzigen Bewerbungsprozesses mehrmals analysiert werden. Beachten Sie daher, dass die Anzahl der Analyseaktivitäten auf Ihrer Seite „Resume Insights“ kein Hinweis darauf ist, dass verschiedene Dritte oder Arbeitgeber Ihren Lebenslauf analysiert oder angezeigt haben. Wir empfehlen Ihnen, mehrere Lebensläufe herunterzuladen, um für jeden eine eindeutige ID zu erfassen, damit Sie die Aktivitäten jedes dieser Lebensläufe nachverfolgen können. 

Wir können auch ein Benachrichtigungssystem aktivieren, um Sie zu benachrichtigen, wenn Ihr Lebenslauf analysiert wurde. Dies erfolgt per E-Mail oder SMS, falls ein solcher Dienst verfügbar wird. Solche Benachrichtigungen erfolgen (sofern verfügbar) gemäß den hierin enthaltenen Bedingungen, die für Benachrichtigungen an unsere Abonnenten gelten. Sie erkennen an, dass die tatsächliche Zeit zwischen einer Analyse Ihres Lebenslaufs und dem Zeitpunkt, zu dem die Benachrichtigung an Sie gesendet wird, von einer Reihe von Faktoren abhängt, einschließlich Ihres Mobilfunkdienstes und der Abdeckung in dem Gebiet, in dem Sie sich zu diesem Zeitpunkt befinden, und dass es bei solchen Mitteilungen zu Verzögerungen, Lieferausfällen oder anderen Übertragungsproblemen kommen kann. E-Mail-Benachrichtigungen können von Internetausfällen und anderen Problemen beim Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten betroffen sein.

Sie können sich jederzeit von den Resume Parsing-Diensten und dem Erhalt dieser Benachrichtigungen abmelden. Um sich abzumelden, besuchen Sie bitte Ihre Seite „Resume Insights“ oder wenden Sie sich an den Kundendienst. Der Anbieter übernimmt keine Garantie dafür, dass Sie Karrieremöglichkeiten erhalten oder dass die Bekanntmachungen der Resume Parsing-Dienste Ihren Anforderungen entsprechen. 

Bitte beachten Sie, dass die Resume Parsing-Dienste nur dann verfügbar sind, wenn Sie den Lebenslauf von dieser Website herunterladen und Ihren Lebenslauf im Rahmen Ihres Bewerbungsprozesses an Dritte weitergeben. Der Resume Parsing-Dienst wird nicht vom Anbieter ausgelöst, sondern nur, wenn Sie Ihren Lebenslauf direkt an Dritte weitergeben, die über die für die Verarbeitung der Resume Parsing-Dienste erforderliche Analysetechnologie verfügen. Die Weitergabe Ihres Lebenslaufs an Dritte erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. 

C. Online-Lebenslauf und öffentliche Lebenslauf-Datenbank.

1. Online-Lebenslauf

Der Anbieter bietet möglicherweise „Online-Lebenslauf-Dienste“ an. Die Online-Lebenslauf-Dienste ermöglichen die Erstellung eines digitalen Online-Profils unter Verwendung Ihrer vorhandenen Lebenslaufdaten oder durch Erstellung eines digitalen Profils von Grund auf mit unserem geschützten Generator („Online-Lebenslauf“). Nach seiner Veröffentlichung ist dieser Lebenslauf online verfügbar und Teil unserer öffentlichen Datenbank für digitale Lebensläufe. Nutzen Sie dieses Tool, indem Sie mehrere Lebensläufe erstellen und für jeden eine eindeutige Webadressen-Kennung („Online-Lebenslaufkennung“) angeben. Auf diese Weise können Sie auf der Analyse-Seite besser verfolgen, wer Ihr Profil und Ihren digitalen Lebenslauf angesehen hat, und die Einzelheiten dazu auf Ihrer Seite für die digitale Lebenslaufanalyse anzeigen.

Wenn Sie sich für unsere Online-Lebenslaufdienste anmelden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir die von Ihnen bereitgestellten Informationen zur Erstellung Ihres Online-Lebenslaufs verwenden. Sobald Sie der Veröffentlichung zustimmen, wird dieser öffentlich zugänglich sein. Dritte können auf mehreren Wegen Zugriff auf Ihren Online-Lebenslauf erhalten, entweder, wenn Sie den Link zu Ihrem digitalen Lebenslauf direkt teilen, oder wenn diese in öffentlich zugänglichen Suchmaschinen (wie etwa Google oder Bing) oder über unsere öffentlich zugängliche Lebenslauf-Datenbank suchen. Der Anbieter ist nicht für Ansprüche oder Löschungen Ihres digitalen Lebenslaufs verantwortlich, wenn es auf der Website eines Drittanbieters angezeigt wird, da wir keine Kontrolle über diesen Inhalt haben.

Wenn Sie Ihren Online-Lebenslauf erstellen, stimmen Sie auch der Übertragung Ihrer Daten an eine unserer Partner-Websites zu. Dadurch können wir Ihnen unsere Leistungen anbieten und im Zuge dessen Ihr Profil sichtbarer machen. Besuchen Sie jederzeit Ihre Seite mit den Datenschutzeinstellungen, um Ihre Datenschutzeinstellungen zu ändern.

In dem Resume Analytics-Panel zu jedem Ihrer Lebensläufe erhalten Sie alle Daten zu Ihrem Online-Lebenslauf, darunter (sofern verfügbar) die Anzahl der Besuche, Besuchsdaten, den Standort des Besuchers, die Quelle und die Anzahl der in den letzten 30 Tagen eingegangenen Kontaktanfragen. Beachten Sie, dass möglicherweise nicht immer alle diese Informationen verfügbar sind. Aus Datenschutzgründen geben wir möglicherweise nicht den Namen der Person an, die sich Ihren Online-Lebenslauf ansieht. Wir übernehmen weder eine Garantie für die Richtigkeit der Informationen in Ihrem Online Resume Analytics-Panel noch für den Standort der Person, die sich Ihren Online-Lebenslauf ansieht, da einige Personen möglicherweise Blocker oder VPNs verwenden, um Tracking-Technologien wie jene in Ihrem Online-Lebenslauf zu vermeiden. Außerdem wird jedes Mal, wenn ein Dritter Ihren Online-Lebenslauf besucht, der Besuch automatisch im Analytics-Panel angezeigt und stellt dem Benutzer die Gesamtzahl der Besuche gruppiert nach den folgenden Merkmalen zur Verfügung: Quelle, Land, Stadt und Zeitstempel. Wenn die Option „Link zu Ihrem digitalen Online-Lebenslauf hinzufügen“ für einen bestimmten Lebenslauf aktiviert ist, werden die Besuche, die jedem Link zugeordnet werden, im Analytics-Panel für den digitalen Lebenslauf zusammen mit der eindeutigen ID des digitalen Lebenslaufs angezeigt, von der sie stammen. Wenn Ihr Online-Lebenslauf veröffentlicht wird, erhalten Sie standardmäßig eine Webadresse mit einer eindeutigen Kennung, die es uns ermöglicht, die oben genannten Daten zu verfolgen und zu sammeln. Obwohl wir alle angemessenen Anstrengungen unternehmen, Ihnen genaue Informationen bereitzustellen, übernehmen wir keine Gewähr für die Richtigkeit der oben genannten Tracking-Daten oder Statistiken, die in dem Analytics-Panel für Ihren Online-Lebenslauf angezeigt werden.

Ihr Online-Lebenslauf enthält die Informationen, die Sie bereitgestellt und deren Veröffentlichung Sie zugestimmt haben, sowie ein Kontaktformular, über das jeder, der Zugriff auf den Link zu Ihrem Online-Lebenslauf hat, eine Kontaktaufnahme mit Ihnen anfordern kann. WIR WERDEN IHRE KONTAKTDATEN NICHT AN DRITTE WEITERGEBEN. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, die von Ihnen bereitgestellten Informationen vorab zu prüfen. Wenn Sie also Ihre Kontaktdaten in einen beliebigen Abschnitt Ihres Online-Lebenslaufs einfügen, werden diese veröffentlicht und sind für jeden öffentlich zugänglich. Jedes Mal, wenn ein Dritter Ihren Online-Lebenslauf besucht und eine Kontaktanfrage stellt, senden wir Ihnen eine E-Mail-Benachrichtigung mit den Kontaktdaten und der Nachricht, die der Dritte („Absender“) hinterlassen hat. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die Kommunikation mit dem Absender fortzusetzen, geschieht dies ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko. Ihre Kommunikation mit dem Absender unterliegt nicht der Kontrolle des Anbieters, und Sie erkennen an, dass der Anbieter nicht für Aspekte der Inhalte/Informationen verantwortlich ist, die Sie vom Absender erhalten. Wenn Sie sich für die Nutzung unseres Online-Lebenslaufs entscheiden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass (a) Ihr Online-Lebenslauf für jeden verfügbar ist, auch für Dritte, und (b) Ihre Kommunikation mit solchen Dritten auf Ihre eigene Verantwortung erfolgt. Der Anbieter gibt keine Zusicherungen oder Gewährleistungen hinsichtlich der Sicherheit der Informationen, die der Absender möglicherweise von Ihnen anfordert, und Sie verzichten unwiderruflich auf jegliche Ansprüche gegen uns im Zusammenhang mit dieser Kommunikation und der Nutzung des Online-Lebenslaufs. Der Anbieter übernimmt weder eine Garantie dafür, dass Sie Karrierechancen oder die von Ihnen gewünschten Jobbenachrichtigungen erhalten, noch dass die vom Absender erhaltenen Mitteilungen Ihren Anforderungen entsprechen. Der Anbieter ist nicht verantwortlich für Nachrichten oder Hyperlinks, die in den vom Absender erhaltenen Nachrichten eingebettet sind. Unter keinen Umständen haftet der Anbieter für Verluste oder Schäden, die dadurch entstehen, dass Sie sich auf die Informationen des Absenders oder Ihre Kommunikation mit dem Absender verlassen. Der Anbieter unternimmt keinerlei Anstrengungen, eine Kontaktanfrage des Absenders auf irgendeinen Zweck zu überprüfen, einschließlich der Richtigkeit, Rechtmäßigkeit oder Nichtverletzung.

Im Rahmen der Erstellung Ihres Online-Lebenslaufs wird Ihnen möglicherweise die Option angeboten, in anderen Online-Lebensläufen mit denselben Qualifikationen, Berufserfahrungen oder Titeln angezeigt zu werden („Ähnliche Profile“). Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern, und wir werden Ihr Profil nicht mehr in anderen Online-Lebensläufen veröffentlichen. Wir übernehmen keine Garantie dafür, dass Sie in einem Profil angezeigt werden. Sie können jederzeit zurückkehren, um Ihre Präferenzen festzulegen oder zu ändern. Wenn Ihre Änderungen nicht übernommen werden, aktualisieren Sie bitte Ihren Browser oder wenden Sie sich an unseren Kundenservice.

2. Lebenslauf-Datenbank

Der Anbieter kann im Rahmen des Dienstes eine kostenlose, öffentlich zugängliche, durchsuchbare Datenbank anbieten, auf die jeder Zugriff haben kann. Wenn Sie sich für die Veröffentlichung eines digitalen Lebenslaufs entscheiden, werden Sie automatisch in die Datenbank aufgenommen, und Ihr digitaler Lebenslauf kann von jedem durchsucht werden, sofern Sie Ihre Zustimmung nicht aktiv verweigern. Wir zeigen Ihre Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse nur in dem Fall an, wenn Sie der Offenlegung dieser Informationen zugestimmt haben. Wenn Sie einen digitalen Lebenslauf erstellen, können andere diese Informationen sehen, kopieren und verwenden. Der Anbieter ist nicht verpflichtet, Informationen im digitalen Lebenslauf zur Verfügung zu stellen und kann diese jederzeit ohne Vorankündigung entfernen. Sie können Ihre Datenschutzeinstellungen jederzeit ändern, indem Sie sich bei Ihrem Konto anmelden und auf „Meine Einstellungen“ klicken. Wenn Sie Ihren digitalen Lebenslauf lieber privat halten möchten, stellen wir Ihnen einen individuellen Link zur Verfügung, den Sie direkt mit Dritten teilen können. Der Anbieter hat keine Kontrolle darüber, wie Dritte die in der Datenbank öffentlich sichtbaren Informationen verwenden, und Sie erklären sich daher damit einverstanden, diese auf eigenes Risiko weiterzugeben. Unsere durchsuchbare Datenbank liefert je nach Stellenbezeichnung und Ort, an dem potenzielle Arbeitgeber Arbeitnehmer suchen, unterschiedliche Ergebnisse. Die Ergebnisse basieren auf einem Computersystem, das Ergebnisse liefert, die die größtmögliche Übereinstimmung mit den im Suchformular eingegebenen Wörtern erzielen. Wenn Sie es vorziehen, dass Ihr Online-Lebenslauf privat ist, legen Sie bitte Ihre Datenschutzeinstellungen auf der Seite mit Ihren Einstellungen fest. Wir werden Ihr Profil dann aus allen Suchdatenbanken entfernen. 

Soweit dies nach geltendem Recht in Ihrer Gerichtsbarkeit zulässig ist, erklären Sie sich damit einverstanden, den Anbieter und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Vertriebshändler und verbundenen Unternehmen von allen Ansprüchen, Forderungen, Verbindlichkeiten, Kosten oder Ausgaben freizustellen, einschließlich angemessene Anwaltskosten, die sich aus Ihrer Nutzung des Online-Lebenslaufs und seiner Aufnahme in unsere öffentliche Lebenslauf-Datenbank (oder aus Ihrer Nutzung des Kontaktformulars, wenn Sie als Absender handeln) ergeben.

Bitte beachten Sie, dass die Kündigung Ihres Abonnements nicht zur Rücknahme der Veröffentlichung Ihres Online-Lebenslaufs führt. Die Veröffentlichung Ihres Online-Lebenslaufs kann durch die Deaktivierung oder Löschung Ihres Kontos zurückgenommen werden. Sie können Ihren Online-Lebenslauf verwalten, indem Sie sich bei Ihrem Konto anmelden und den entsprechenden Abschnitt aufrufen. Sie können den Inhalt und das Design Ihres Online-Lebenslaufs innerhalb der Einschränkungen der Funktion bearbeiten sowie Ihren Online-Lebenslauf manuell veröffentlichen und die Veröffentlichung aufheben. Bitte beachten Sie, dass mit der Aufhebung der Veröffentlichung des Online-Lebenslaufs die Kontaktformularfunktion sowie die Tracking-Funktion automatisch deaktiviert werden und Ihr Online-Lebenslauf nicht für Dritte zugänglich ist. Die Veröffentlichung Ihres Online-Lebenslaufs kann auch durch die Deaktivierung oder Löschung Ihres Kontos aufgehoben werden. Wenn Sie die Löschung Ihres Kontos beantragen, ist Ihr Online-Lebenslauf nicht mehr sichtbar. Sobald Ihre Informationen jedoch in dem Online-Lebenslauf offengelegt werden, kann es sein, dass andere bereits zuvor auf sie zugegriffen, sie gespeichert und/oder kopiert haben und wir daher nicht in der Lage sind, die Informationen aus den Systemen Dritter zu löschen. Die Weitergabe Ihres Online-Lebenslaufs an Dritte erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Sobald Ihr Online-Lebenslauf veröffentlicht ist, haben wir keine Kontrolle über Ihre öffentlich zugänglichen Daten. 

Wenn Sie das über den Online-Lebenslauf verfügbare Kontaktformular verwenden, um einen der Benutzer zu kontaktieren, fungieren Sie als Absender. Als Absender erkennen Sie an, dass der Anbieter nicht verpflichtet ist, die von Ihnen über das Kontaktformular bereitgestellten Informationen vorab zu prüfen. Der Anbieter behält sich jedoch das Recht vor, Informationen nach eigenem Ermessen vorab zu prüfen, abzulehnen oder zu entfernen. Durch die Nutzung des Kontaktformulars im Online-Lebenslauf stimmen Sie diesen Bedingungen zu und erteilen hiermit Ihre unwiderrufliche Zustimmung zu einer solchen Überwachung. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie bezüglich der Übermittlung der über das Kontaktformular bereitgestellten Informationen (einschließlich Ihres Namens, Nachnamens und Ihrer Kontaktdaten) keinen Datenschutz erwarten. Wenn der Anbieter die über das Kontaktformular bereitgestellten Informationen vorab überprüft, ablehnt oder entfernt, erkennen Sie an, dass der Anbieter dies zum Nutzen des Anbieters und nicht zu Ihrem Vorteil vornehmen wird. Darüber hinaus nehmen Sie zur Kenntnis, dass der Anbieter keine Garantie dafür übernimmt, dass der Benutzer auf Ihre Kontaktanfrage antwortet.

Als Absender werden Sie gebeten, im Kontaktformular wahrheitsgemäße und korrekte Daten anzugeben. Sie dürfen keine Daten einer anderen Person außer Ihnen selbst angeben. Wir senden Ihnen eine Kopie der im Kontaktformular gemachten Angaben an Ihre E-Mail-Adresse.

Sie erkennen an, dass Sie für die Speicherung, Verbreitung oder Übermittlung rechtswidrigen Materials straf- und/oder zivilrechtlich zur Verantwortung gezogen werden könnten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie für sämtliche von Ihnen gesendeten Materialien oder Informationen verantwortlich sind. Darüber hinaus sind Sie verpflichtet, keine kommerziellen, werblichen oder verkaufsfördernden Materialien zu übermitteln oder den Online-Lebenslauf für kommerzielle Zwecke zu nutzen. Wir verlangen, dass Sie keine Inhalte bereitstellen, die gegen ein Gesetz verstoßen oder als Verstoß gegen ein Gesetz angesehen werden könnten. Sie sind verpflichtet, alle geltenden Gesetze einzuhalten, und erklären sich damit einverstanden, diese Bedingungen und insbesondere die in Abschnitt 7 dieser Bedingungen dargelegten Verpflichtungen einzuhalten. 

D. Dienst zum Speichern von Lebensläufen.

Der Anbieter bietet registrierten Benutzern mit einem aktiven Konto in unserem System einen kostenlosen Dienst zum Speichern von Lebensläufen und Anschreiben an. Solange Sie über einen aktive Kombination von Benutzernamen und Passwort verfügen, können Sie auf die Dokumente zugreifen, die Sie erstellt oder in unser System hochgeladen haben. Als registrierter Benutzer können Sie diese Dokumente jederzeit anzeigen, Sie können sie jedoch ohne ein aktives Abonnement nicht bearbeiten, drucken oder teilen. Dieser Service steht Ihnen auch nach der Kündigung Ihres Abonnements zur Verfügung, sodass Sie jederzeit zurückkommen können und alle Ihre Dokumente auf Sie warten. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihre Dokumente aufbewahren, können Sie die Löschung Ihrer Daten beantragen, indem Sie sich an unseren Kundendienst wenden. 

E. Lebenslauf-Schaltflächen.

Der Anbieter stellt möglicherweise Lebenslauf-Schaltflächen zur Verfügung, die Sie in Ihren Lebenslauf einbinden können. Diese Schaltflächen sind interaktiv und bieten Arbeitgebern, die Ihren Lebenslauf erhalten, eine zusätzliche Kontaktmöglichkeit. Wenn Sie Ihrem Lebenslauf eine Lebenslauf-Schaltfläche hinzufügen, kann ein Arbeitgeber dann, wenn er Ihren Lebenslauf erhält, auf die Schaltfläche(n) klicken und Sie über ein Formular kontaktieren. Die im Formular enthaltenen Informationen sind vertraulich und werden nur an Dritte weitergegeben, die am Bewerbungsprozess beteiligt sind. Durch das Einbinden von Lebenslauf-Schaltflächen in Ihren Lebenslauf erklären Sie sich damit einverstanden, Ihre Daten an den Arbeitgeber und alle am Bewerbungsprozess beteiligten Dritten weiterzugeben.

Sobald ein Arbeitgeber über die Lebenslauf-Schaltfläche mit Ihnen kommuniziert, erhalten Sie eine E-Mail und Benachrichtigung auf Ihrem Dashboard. Sie können sich auch für den Erhalt von SMS anmelden. Diese Funktion kann in Ihrem Dashboard oder per Textnachricht aktiviert oder deaktiviert werden. Die Anzahl der Textnachrichten, die Sie erhalten, hängt davon ab, wie oft Sie kontaktiert werden. Es können die üblichen SMS-Tarife anfallen. 

Die Funktion „Lebenslauf-Schaltflächen“ ist optional und möglicherweise nicht immer verfügbar. Durch die Einbindung von Lebenslauf-Schaltflächen ermächtigen Sie uns, die in Ihrem Lebenslauf enthaltenen Informationen weiterzugeben und Nachrichten von Arbeitgebern zu erhalten, die Sie weiter kontaktieren möchten.

Alle Haftungsausschlüsse, Voraussetzungen und Verzichtserklärungen, die zuvor in Unterabschnitt (c) „Online-Lebenslauf“ aufgeführt sind, gelten für die Funktion „Lebenslauf-Schaltflächen“, einschließlich der Einwilligung und Bestätigung von Arbeitgebern, dass wir Kunden per SMS darüber informieren dürfen, dass sie über die Lebenslauf-Schaltflächen kontaktiert wurden. 

F. Lebenslaufprüfung.

Sie können im Rahmen Ihres Abonnements eine Überprüfung Ihres Lebenslaufs veranlassen. Die Überprüfung erfolgt mithilfe einer Kombination aus einem Softwaresystem und menschlichem Eingreifen oder – je nach gewähltem Angebot – mithilfe von künstlicher Intelligenz, die bestimmte vorgegebene Felder verwendet, um Probleme mit Ihrem Lebenslauf zu identifizieren und Empfehlungen abzugeben. Es gibt bestimmte Anforderungen, die im Rahmen der Lebenslaufprüfung abgefragt werden und für die Durchführung Ihrer Prüfung notwendig sind. In Ihrem Abonnement ist nur eine (1) Lebenslaufprüfung enthalten. Zusätzliche Lebenslaufprüfungen können möglicherweise einzeln erworben werden. Bitte prüfen Sie die verfügbaren Angebote. Die Lebenslaufprüfung wird möglicherweise über Ihr Dashboard aktiviert. Bei Problemen oder Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice. Sie erklären Ihr Einverständnis, dass Sie von unseren Lebenslaufprüfungs-Autoren per Telefon oder E-Mail kontaktiert werden, wenn diese Fragen zur Vervollständigung der Überprüfung haben.

G. Andere karrierefördernde Dienstleistungen.

Im Rahmen der Anbieter-Dienste nehmen Sie an unseren Angeboten zur Karriereförderung und beruflichen Weiterentwicklung teil, die Ihnen eine größere Auswahl an Optionen bieten, die Ihnen bei der Erweiterung Ihrer Karriere helfen. Wir möchten Ihnen dabei helfen, Ihren Lebenslauf zu veröffentlichen und Ihre Karriere auf jede erdenkliche Weise zu verbessern. Daher kann der Anbieter Ihnen Informationen über verfügbare Möglichkeiten anzeigen oder senden. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich außerdem damit einverstanden, dass der Anbieter Ihre Daten an Dritte weitergibt, mit denen wir zusammenarbeiten und die uns beim Aufbau von Karrierediensten unterstützen. Manchmal kann die Weitergabe von Informationen an Dritte mit einer finanziellen Vergütung verbunden sein. Sie können Ihre Datenschutzeinstellungen jederzeit verwalten, indem Sie sich auf Ihrer Kontoseite anmelden und auf den Abschnitt „Einstellungen“ klicken oder sich an unseren Kundendienst wenden.

Im Rahmen unserer Dienstleistungen haben unsere Autoren Artikel vorbereitet, die Sie auf Ihrem Karriereweg unterstützen. Unsere professionellen Autoren sind stets bestrebt, möglichst genaue Informationen bereitzustellen. Ihre Beratung stellt jedoch keine Rechtsberatung dar. 

H. Über die Website verfügbare Dienste Dritter.

Der Anbieter kann auch mit Drittanbietern zusammenarbeiten, um zusätzliche Tools und Dienste anzubieten, die andernfalls nicht über die Website verfügbar wären. Für diese zusätzlichen Dienstleistungen können eventuelle zusätzliche Kosten anfallen. Abhängig von der Art der Integration, die über unsere Website mit einem solchen Drittanbieter verfügbar ist, kann es erforderlich sein, dass Sie ein separates Konto bei diesem Drittanbieter einrichten müssen, um die Dienstleistung zu erhalten. Der Anbieter hat keine Kontrolle über die von Ihnen weitergegebenen Daten oder über die über solche Websites Dritter bereitgestellten Dienste. Für Unterstützung bezüglich solcher Dienste besuchen Sie bitte die Website des Drittanbieters.

I. Künstliche Intelligenz und andere Tools für maschinelles Lernen.

Der Anbieter kann Tools von Drittanbietern verwenden, die in unsere Dienste integriert sind, einschließlich Tools für künstliche Intelligenz, maschinelles Lernen und andere autonome Systeme, die Algorithmen ausführen, um den Benutzern Dienste bereitzustellen. Der Anbieter kann die von diesen Tools generierten Ergebnisse jederzeit überprüfen, modifizieren, korrigieren, bearbeiten oder ändern. Der Anbieter garantiert jedoch nicht, dass diese Ausgabe frei von Fehlern oder Auslassungen ist. Der Anbieter übernimmt auch keine Garantie dafür, dass diese Ausgabe jederzeit verfügbar ist, und kann solche Dienste jederzeit entfernen. Wenn Sie während Ihres Besuchs auf unserer Website auf Material stoßen, das anstößig, ungenau oder falsch erscheint, teilen Sie uns dies bitte mit, indem Sie sich an unseren Kundendienst unter kundendienst@resumelab.com wenden. Der Anbieter lehnt jegliche Haftung für Inhalte ab, die im Rahmen der Nutzung von Tools für künstliche Intelligenz Dritter generiert werden.

J. Webinare.

Im Rahmen der Angebote des Anbieters bieten wir möglicherweise Webinare an, die unseren Kunden und Besuchern Informationen zu verschiedenen Themen auf ihrer Jobsuche bieten. Im Rahmen des Webinars können die Referenten ihr Buch oder jedes andere von ihnen erstellte Produkt bewerben. Der Anbieter unterstützt in keiner Weise die vom Redner beworbenen Produkte und lehnt jegliche Haftung ab. Die von den Referenten bereitgestellten Informationen dienen der allgemeinen Wissensvermittlung und ersetzen keine rechtliche oder fachkundige Beratung. Webinare werden vorab aufgezeichnet und die im Chat gestellten Fragen sind vollkommen freiwillig. Die Referenten werden versuchen, Fragen zu beantworten, stellen jedoch nicht sicher, dass Ihre Fragen beantwortet werden bzw. werden können.

9. Zahlungen und Abonnements.

Wenn Sie Dienste erwerben, die der Anbieter gegen eine Gebühr anbietet, sei es einmalig oder auf Abonnementbasis, stimmen Sie zu, dass die Drittanbieter des Anbieters Ihre Zahlungsinformationen speichern dürfen. Sie gestatten dem Anbieter außerdem, die hinterlegte Zahlungsmethode über solche Drittanbieter zu verwenden, um die wiederkehrenden Gebühren Ihres Abonnements sowie von Ihnen über die Website getätigte außerplanmäßige Kauftransaktionen abzuwickeln. Sie verpflichten sich außerdem, die für die von Ihnen bestellten Dienste anfallenden Gebühren (einschließlich, aber nicht beschränkt auf regelmäßige Gebühren für Monats- oder Jahresabonnements oder etwaige zusätzliche Verwaltungsgebühren) bei Fälligkeit zuzüglich aller damit verbundenen Steuern zu zahlen und uns alle Inkassokosten und Zinsen für überfällige Beträge zu erstatten. Der Anbieter bietet verschiedene Dienste an, die keiner Zahlungsverpflichtung unterliegen und auf die jeder Besucher oder registrierte Benutzer zugreifen kann, z. B. unser Lebenslauf-Generator, der die Verwendung unserer geschützten Inhalte und das Herunterladen einer TXT-Version Ihres Lebenslaufs umfasst. Sie können auch unsere Website durchsuchen, unsere Beiträge ansehen und verfügbare Inhalte für Ihren persönlichen Gebrauch herunterladen. Für andere zusätzliche Funktionen kann eine Zahlung erforderlich sein.

Sobald Ihr Abonnement aktiv ist, verlängert es sich automatisch, wie auf der Angebotsseite beschrieben, bis Sie den Vertrag kündigen. Die Abonnementgebühr wird im Voraus am Ende jedes Abrechnungszeitraums erhoben. Alle wiederkehrenden Kosten werden auf den zum Zeitpunkt des Kaufs vereinbarten Preis festgelegt. Die spezifischen Rechnungsbedingungen für die von Ihnen bestellten Dienste werden auf der Angebotsseite oder beim Bezahlvorgang auf der Website sowie auf der Seite mit der Zahlungsbestätigung beschrieben. Der Zahlungseinzug erfolgt über die von Ihnen gewählte und in Ihrem Konto hinterlegte Zahlungsart. Die Zahlung wird basierend auf den vom Nutzer angegebenen Daten des hierfür verwendeten Zahlungsmittels (z. B. Kreditkarte) abgewickelt. Beachten Sie, dass Ihr Kreditkartenanbieter uns im Rahmen seiner Dienstleistung möglicherweise über die Aktualisierung informiert und uns die aktualisierten Kartendetails übermittelt, wenn Sie eine aktualisierte Kreditkarte erhalten. Dieser Dienst wird nicht vom Anbieter kontrolliert, und Ihr Kreditkartenanbieter trägt die alleinige Verantwortung. 

Wenn Sie sich für die automatische oder wiederkehrende Abrechnung registrieren, werden Sie auf Ihrem Transaktionsbeleg erneut über die Abrechnungsbedingungen hingewiesen und darüber informiert, wie Sie die wiederkehrende Abrechnung beenden können. Für den Fall, dass Ihre Zahlungsmethode nicht erfolgreich verarbeitet werden kann, ermächtigen Sie uns, eine Teilzahlung des verfügbaren Guthabens auf Ihrer Karte durchzuführen. Der Restbetrag wird in einer separaten Transaktion entweder von derselben Karte oder einer anderen hinterlegten Karte abgebucht.

Für außerplanmäßige Käufe, wie z. B. das Herunterladen einzelner Lebensläufe, Ausdrucke oder E-Mails, wenn solche Käufe verfügbar sind, erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Anbieter Ihre hinterlegte Zahlungsmethode für jeden dieser außerplanmäßigen Käufe einzeln zum Zeitpunkt des Kaufs belastet. Solche Einzeltransaktionen sind endgültig. Wenn Sie also eine neue, geänderte Version Ihres heruntergeladenen, gedruckten oder per E-Mail verschickten Lebenslaufs wünschen, ist dafür ein separater Kauf erforderlich. 

Der Anbieter bietet möglicherweise bestimmte Premium-Dienste an, wie z. B. Lebenslaufprüfung, Verfassen von Lebensläufen, Premium-Karrierebericht und Verfassen von Anschreiben, die möglicherweise nicht in den Kosten der Basisabonnementdienste des Anbieters enthalten sind. Die Nichtzahlung dieser Premium-Dienste, sofern diese erworben wurden, kann zur Kündigung Ihres Abonnements führen. Außerdem erhalten Sie mit Testangeboten möglicherweise Zugang zu bestimmten eingeschränkten Diensten und beinhalten nur einen Download, Ausdruck oder E-Mail-Versand, wobei zusätzliche Downloads, Ausdrucke oder E-Mails während des Testzeitraums separat berechnet werden. Bitte lesen Sie Ihr Testangebot sorgfältig durch. Abhängig von Ihrer Auswahl und Ihren Angaben kann der Anbieter unterschiedliche Preise und Angebote anbieten. 

Je nachdem, wo die Transaktion stattfindet, welche Zahlungsmethode verwendet wird und wo Ihre Zahlungsmethode ausgestellt wurde, können bei Ihrer Transaktion aufgrund von Wechselkursen Fremdwährungsgebühren anfallen oder Preisunterschiede auftreten. Für Ihre Transaktion können außerdem Wechselkursgebühren anfallen, die von Ihrer Bank oder Ihrem Kartenaussteller erhoben werden. Der Anbieter ist nicht verantwortlich für etwaige Fremdwährungsgebühren oder -zuschläge und leistet keine Entschädigung oder Erstattung für Gebühren, die von Ihrer Bank oder Ihrem Kartenaussteller erhoben werden. Der Anbieter unterstützt nicht alle Zahlungsmethoden, Währungen oder Zahlungsorte. Wenn die von Ihnen bei uns verwendete Zahlungsmethode, z. B. eine Kreditkarte, ihr Ablaufdatum erreicht und Sie Ihre Zahlungsmethode nicht ändern oder Ihr Konto oder den entsprechenden Dienst kündigen, ermächtigen Sie uns, diese Zahlungsmethode weiterhin in Rechnung zu stellen, und Sie bleiben für alle nicht eingezogenen Beträge verantwortlich. Ihre Verpflichtung zur Zahlung der Gebühren bleibt während der gesamten Abonnementlaufzeit bestehen, bis Sie Ihr Abonnement kündigen. Alle anfallenden Steuern werden auf der Grundlage der Rechnungsinformationen berechnet, die Sie uns zum Zeitpunkt des Kaufs zur Verfügung stellen.

Der Anbieter behält sich das Recht vor, die Preise für Dienstleistungen jederzeit gemäß den in Abschnitt 3 (Änderungen) festgelegten Bedingungen zu ändern.

10. Stornierungen.

Sie können Ihr Abonnement jederzeit kündigen. Wenden Sie sich hierzu an unsere Kundendienstabteilung oder rufen Sie die Online-Kündigungsseite unter Meine Konten und Meine Einstellungen auf. Der Anbieter sendet eine E-Mail mit einer Kündigungsnummer, um Kündigungsanforderungen zu bestätigen. Wenn Sie diese Bestätigung nicht erhalten und dennoch stornieren möchten, wenden Sie sich bitte direkt an unseren Kundendienst, um weitere Unterstützung zu erhalten. Der Anbieter kann eine Rückerstattung verlangen, wenn die Kündigung Ihres Abonnements vor dem Ende des ersten Testzeitraums erfolgt, sofern ein erster Testzeitraum angeboten wird. Der Abonnent ist berechtigt, das Abonnement jederzeit kostenfrei mit Wirkung zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums zu kündigen. Wenn Sie das Abonnement während des Abrechnungszeitraums kündigen, bleibt es bis zum Ende dieses Abrechnungszeitraums aktiv. Die Abonnementgebühr für den verbleibenden Teil des Abrechnungszeitraums wird nicht erstattet. Der Vertrag endet am Ende des Abrechnungszeitraums, für den die letzte Zahlung geleistet wurde, und mit der Kündigung verlieren Sie den weiteren Zugriff auf unsere Dienste. Das registrierte Konto bleibt aktiv, bis Sie die Kündigung beantragen.

Wenn Sie unsere Dienste als Verbraucher nutzen, haben Sie das Recht, von den mit dem Anbieter geschlossenen Verträgen ohne Angabe von Gründen durch Abgabe einer Widerrufserklärung gegenüber dem Anbieter zurückzutreten. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn (14) Tage ab dem Datum des Vertragsschlusses. Durch den Rücktritt entstehen Ihnen keine Kosten. Sobald Sie von Ihrem Recht Gebrauch machen, kann der Anbieter die Bereitstellung der Dienste sofort einstellen.

Die Widerrufserklärung kann an die in Abschnitt 28 angegebene Postanschrift mit dem Vermerk „Rücktritt vom Vertrag“ oder per E-Mail an kundendienst@resumelab.com mit dem Betreff „Rücktritt vom Vertrag“ gesendet werden. Aus der Erklärung sollte der Wille zum Rücktritt vom Vertrag klar hervorgehen. Die Erklärung kann auch auf dem in Anlage 1 zu diesen Richtlinien enthaltenen Formular eingereicht werden.

Um die Frist für den Rücktritt vom Vertrag einzuhalten, müssen Sie die Mitteilung über den Rücktritt vom Vertrag vor Ablauf der oben genannten Frist absenden.

Sie erkennen an, dass alle von Ihnen erworbenen Dienste diesen Bedingungen und allen zusätzlichen Bedingungen im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Produkten oder Diensten unterliegen.

11.  Unser geistiges Eigentum, Marken und Urheberrechte.

Mit Ausnahme Ihrer Benutzerinhalte und der Inhalte anderer registrierter Benutzer erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Anbieter (und seine verbundenen Unternehmen und Zulieferer) im Verhältnis zwischen Ihnen und uns alle Rechte, Titel und Interessen am Dienst und allen Tools sowie alle damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte besitzt. Der Dienst als Ganzes ist als kollektives Werk urheberrechtlich geschützt, und einzelne Werke oder Inhalte, die auf der Website erscheinen oder über die Website zugänglich sind und dem Anbieter oder seinen Inhaltsanbietern gehören oder für sie lizenziert sind, unterliegen ebenfalls dem Urheberrechtsschutz im In- und Ausland. Ebenso dürfen alle Dateien, Programmdateien, Software, Codes, geschützte Methoden, Systeme und andere Materialien, die zum Herunterladen von der Website zur Verfügung gestellt oder zur Bereitstellung des Dienstes verwendet werden ("Materialien"), ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung und die vorherige schriftliche Genehmigung unserer jeweiligen Lizenzgeber nicht kopiert, geändert, reproduziert, neu veröffentlicht, gepostet, übertragen, verkauft, zum Verkauf angeboten oder in irgendeiner Weise weitergegeben werden. Die Materialien sind durch Urheberrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse und andere Eigentumsrechte geschützt.

Sie müssen alle urheberrechtlichen Hinweise, Informationen oder Einschränkungen beachten, die in unseren Materialien enthalten oder diesen beigefügt sind. Nichts in dieser Vereinbarung gewährt Ihnen das Recht, eine Kopie unserer Materialien zu empfangen oder Zugang zu unseren Materialien zu erhalten, es sei denn, dies ist im Rahmen des Dienstes gemäß diesen Bedingungen allgemein und üblicherweise erlaubt. Bestimmte Namen, Logos, Unterscheidungsmerkmale, Quellenbezeichnungen und andere Materialien, die auf der Website oder in den Diensten angezeigt werden, einschließlich des „Look and Feel", stellen Marken, Handelsnamen, Dienstleistungsmarken, Handelsaufmachungen oder Logos („Marken“) von uns oder anderen Unternehmen dar. Alle auf dieser Website erscheinenden Marken, die nicht Eigentum des Anbieters sind, sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Sie sind nicht berechtigt, solche Marken zu verwenden. Das Eigentum an allen solchen Marken und dem damit verbundenen Firmenwert verbleibt bei uns oder diesen anderen Unternehmen. Sofern Sie nicht zuvor die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers eingeholt haben, ist es Ihnen nicht gestattet, urheberrechtlich geschützte Werke, die über den Dienst verfügbar oder zugänglich gemacht werden, zu kopieren, zu verteilen, öffentlich aufzuführen, öffentlich zur Schau zu stellen, digital aufzuführen (im Falle von Tonaufnahmen) oder daraus abgeleitete Werke zu erstellen. Sie dürfen keine Urheberrechts-, Marken-, Dienstleistungsmarken- oder andere Eigentumsrechtshinweise entfernen, ändern oder verdecken, die in den Dienst integriert sind oder ihn begleiten.

12. Ihre Verwendung von Materialien.

Ihr Recht, den Dienst und alle darauf erscheinenden Materialien oder sonstigen Inhalte zu nutzen, unterliegt Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen. Die Änderung oder Nutzung des Materials oder anderer Inhalte des Dienstes für einen durch diese Bedingungen nicht zulässigen Zweck kann eine Verletzung unserer geistigen Eigentumsrechte (siehe Abschnitt 11 oben) darstellen, die durch das Gesetz und diese Bedingungen geschützt sind, und ist daher verboten.

Sie dürfen Materialien und alle anderen auf dem Dienst angezeigten Inhalte nur für nicht kommerzielle, persönliche oder Unterhaltungszwecke auf einem einzigen Computer kopieren, darauf zugreifen, herunterladen und anzeigen. Die Materialien und alle anderen Inhalte des Dienstes dürfen ohne ausdrückliche Genehmigung des Anbieters nicht anderweitig kopiert, reproduziert, erneut veröffentlicht, hochgeladen, angezeigt, gepostet, übertragen, verteilt, lizenziert oder in irgendeiner Weise genutzt werden. Jede vom Anbieter in irgendeinem Teil des Dienstes aus irgendeinem Grund gewährte Genehmigung zum Kopieren oder Herunterladen von Material ist auf die Anfertigung einer einzigen Kopie für nicht kommerzielle, persönliche Unterhaltungszwecke auf einem einzigen Computer unter Erhaltung sämtlicher Urheberrechts- und Eigentumsvermerke beschränkt. Die Verwendung von Material auf anderen Websites oder vernetzten Computerumgebungen ist untersagt. Des Weiteren ist das Dekompilieren, Zurückentwickeln (Reverse Engineering), Disassemblieren oder anderweitige Reduzieren des in der Software des Dienstes verwendeten Codes in eine lesbare Form, um die Konstruktion dieser Software zu untersuchen und/oder andere darauf basierende Produkte (ganz oder teilweise) zu kopieren oder zu erstellen, untersagt (weitere Informationen finden Sie in unseren Allgemeinen Nutzungsbedingungen).

Ihre gesetzlichen Rechte und Ihre anderen Rechte, die sich aus der Richtlinie 2009/24/EG vom 23. April 2009 über den rechtlichen Schutz von Computerprogrammen ergeben und von jedem Mitgliedsstaat entsprechend umgesetzt werden, bleiben unberührt. Abgesehen von Ausnahmen von den eingeschränkten Handlungen bedürfen alle Handlungen der Genehmigung des Anbieters.

13. Öffentlicher Diskurs und Foren.

Der Dienst kann verschiedene Bulletin Boards, Chatrooms, Community-Seiten, Kommentare oder Chatfunktionen oder andere Foren („Foren“) umfassen, in denen Sie Benutzerinhalte veröffentlichen können, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ihre Beobachtungen und Kommentare zu bestimmten Themen und Benutzerinhalte anderer. Der Anbieter kann nicht garantieren, dass andere Benutzer die von Ihnen geteilten Ideen und Informationen nicht verwenden. Wenn Sie eine Idee oder Informationen haben, die Sie vertraulich behandeln möchten und/oder nicht möchten, dass andere sie verwenden, veröffentlichen Sie diese nicht auf dem Dienst. Wenn Sie in den Foren Informationen offenlegen oder sich auf Informationen verlassen, geschieht dies auf eigenes Risiko. Der Anbieter behält sich das Recht vor, ist jedoch nicht dazu verpflichtet, die Foren oder Beiträge oder andere Materialien, die Sie oder andere Benutzer in den Foren übermitteln oder veröffentlichen, zu überwachen, solche Materialien zu ändern oder zu entfernen und diese Materialien und die Umstände im Zusammenhang mit ihrer Übermittlung an Dritte offenzulegen, um den Dienst ordnungsgemäß zu betreiben oder um gesetzlichen Verpflichtungen oder behördlichen Anforderungen nachzukommen. Darüber hinaus erkennen Sie an, dass in diesen Foren eine große Menge an Informationen verfügbar ist und dass Personen, die an solchen Foren teilnehmen, gelegentlich absichtlich oder unabsichtlich Nachrichten posten oder Aussagen machen können, die ungenau, irreführend, beleidigend oder sogar rechtswidrig sind. Weder befürwortet der Anbiete solche Nachrichten oder Aussagen noch ist er dafür oder für Meinungen, Ratschläge, Informationen oder andere Äußerungen verantwortlich, die von Ihnen oder den anderen Benutzern in den Foren gepostet oder angezeigt werden. Die in den Foren geäußerten Meinungen spiegeln ausschließlich die Meinungen von Ihnen und/oder den anderen Benutzern wider und spiegeln möglicherweise nicht die Meinungen des Anbieters wider. Der Anbieter ist nicht für Fehler oder Auslassungen in Beiträgen, für in Nachrichten eingebettete Hyperlinks oder für Ergebnisse, die sich aus der Nutzung der in den Foren enthaltenen Informationen ergeben, verantwortlich. Unter keinen Umständen haftet der Anbieter für Verluste oder Schäden, die dadurch entstehen, dass Sie sich auf die Informationen in den Foren oder den veröffentlichten Benutzerinhalten verlassen oder die Foren oder Benutzerinhalte nutzen. JEGLICHE NUTZUNG DER FOREN ERFOLGT AUF EIGENE GEFAHR UND UNTERLIEGT DEN IN DIESEN BEDINGUNGEN FESTGELEGTEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSEN UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN.

14. Beiträge auf Einladung.

Von Zeit zu Zeit können Bereiche auf der Website ausdrücklich zur Einreichung von Ideen oder Verbesserungen durch Werbeaktionen, Umfragen oder auf andere Weise aufgefordert werden („Beitrag auf Einladung“). Manchmal kann der Anbieter Benutzer dazu anregen, an Beiträgen auf Einladung teilzunehmen. Wenn dies der Fall ist, lesen Sie bitte alle zusätzlichen Bedingungen, die diese Einreichungen regeln, sorgfältig durch, da diese Ihre gesetzlichen Rechte betreffen. Wenn für diese Einsendungen keine zusätzlichen Bedingungen gelten, gelten diese Bedingungen in vollem Umfang für alle Beiträge auf Einladung, die Sie uns zukommen lassen. IN JEDEM FALL WERDEN JEGLICHE MATERIALIEN, DIE SIE AN UNS SENDEN, NICHT ALS VERTRAULICH BEHANDELT. Unabhängig von Bräuchen oder Praktiken in der Branche zahlen wir Ihnen kein Geld für die Nutzung von Inhalten oder Beiträgen, die Sie auf der Website einreichen. Der Anbieter kann solche Inhalte und Einsendungen als Benutzer-Testimonials verwenden.

15. Haftungsausschluss in Bezug auf Testimonials, Bewertungen und Social Counters

Der Dienst kann Erfahrungsberichte und Meinungen („Testimonials“) von Benutzern unserer Dienste enthalten. Diese Testimonials spiegeln die realen Erfahrungen und Meinungen dieser Benutzer wider. Die Erfahrungen entsprechen jedoch den persönlichen Erfahrungen der jeweiligen Benutzer und sind nicht unbedingt repräsentativ für alle Benutzer unserer Dienste. Wir behaupten nicht, dass alle Benutzer die gleichen Erfahrungen machen werden, und Sie sollten nicht davon ausgehen. IHRE INDIVIDUELLEN ERGEBNISSE KÖNNEN VARIIEREN.

Die Erfahrungsberichte zum Dienst werden in verschiedenen Formen wie Text, Audio und/oder Video eingereicht und von uns überprüft, bevor sie veröffentlicht werden. Sie erscheinen auf dem Dienst wie von den Benutzern angegeben, mit Ausnahme der Korrektur von Grammatik- oder Rechtschreibfehlern. Einige Testimonials wurden möglicherweise aus Platzgründen gekürzt, wenn das vollständige Testimonial zusätzliche Informationen enthielt, die für die allgemeine Öffentlichkeit nicht relevant waren. Fotos, die den Testimonials hinzugefügt werden, stellen möglicherweise nicht immer die Person dar, die das Testimonial abgegeben hat. Die in den Testimonials enthaltenen Ansichten und Meinungen sind ausschließlich die des einzelnen Benutzers und spiegeln nicht unsere Ansichten und Meinungen wider. Wir sind nicht mit den Benutzern verbunden, die Testimonials bereitstellen, und Benutzer werden nicht in bar bezahlt oder für ihre Testimonials entschädigt, es sei denn, die Testimonials sind Teil eines Beitrags auf Einladung, für den ein Anreiz bereitgestellt wurde.

Der Anbieter kann die Anzahl der Benutzer oder Kunden anzeigen, die einen Kauf getätigt, einen Lebenslauf oder ein Anschreiben erstellt oder ein beliebiges Dokument auf unserer Website erstellt haben („Social Counter“). Diese Informationen werden regelmäßig aktualisiert, können jedoch von Tools Dritter abhängen, die nicht immer der Kontrolle des Anbieters unterliegen. In einigen Fällen wird möglicherweise ein Social Counter zusammen mit einem Haftungsausschluss angezeigt, der weitere Einzelheiten zur Berechnung der Zahl enthalten kann.

16. Urheberrecht und Benachrichtigung bei Rechtsverletzungen

Wir respektieren die geistigen Eigentumsrechte anderer und ermutigen Sie, dasselbe zu tun. Dementsprechend verfolgen wir den Grundsatz, Inhalte zu entfernen, die die geistigen Eigentumsrechte anderer verletzen, den Zugang zum Dienst (oder zu einem Teil davon) für jeden Benutzer zu sperren, der den Dienst unter Verletzung der geistigen Eigentumsrechte eines anderen nutzt, und/oder unter angemessenen Umständen das Konto eines Benutzers zu kündigen, der den Dienst unter Verletzung der geistigen Eigentumsrechte eines anderen nutzt.

a) Einreichen einer Benachrichtigung zur Entfernung rechtsverletzender Inhalte. Wir haben Verfahren zum Erhalt schriftlicher Benachrichtigungen über geltend gemachte Urheberrechtsverletzungen und zur Bearbeitung solcher Ansprüche gemäß geltendem Recht (einschließlich 17 USC § 512 Digital Millennium Copyright Act („DMCA“)) implementiert. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Urheberrecht oder ein anderes geistiges Eigentumsrecht durch einen Benutzer dieser Website verletzt wird, benachrichtigen Sie bitte unseren Vertreter zur Meldung von Ansprüchen wegen Verletzung schriftlich unter einer der folgenden Adressen:

Attn: BOLD LLC, DMCA Designated Agent,

E-Mail: legal@bold.com

Um sicherzustellen, dass die Angelegenheit umgehend bearbeitet wird, muss Ihre schriftliche Mitteilung:

• Ihre physische oder elektronische Signatur enthalten;
• das urheberrechtlich geschützte Werk oder anderes geistiges Eigentum, dessen Verletzung behauptet wird, identifizieren;
• das angeblich rechtsverletzende Material auf hinreichend genaue Weise identifizieren, damit wir dieses auffinden können;
• ausreichende Informationen enthalten, über die wir Sie kontaktieren können (einschließlich Postanschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse);
• eine Erklärung enthalten, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung des urheberrechtlich geschützten Materials oder anderen geistigen Eigentums nicht durch den Eigentümer, seinen Vertreter oder das Gesetz genehmigt ist;
• eine Erklärung enthalten, dass die Informationen in der schriftlichen Mitteilung korrekt sind; und
• eine eidesstattliche Erklärung enthalten, dass Sie befugt sind, im Namen des Inhabers des Urheberrechts oder anderer Rechte an geistigem Eigentum zu handeln.

Sofern sich die Mitteilung nicht auf eine Urheberrechtsverletzung oder eine andere Verletzung des geistigen Eigentums bezieht, kann der Vertreter nicht auf die aufgeführten Bedenken eingehen.

b) Einreichen einer Gegendarstellung. Wir werden Sie darüber informieren, dass wir von Ihnen bereitgestelltes urheberrechtlich geschütztes Material entfernt oder den Zugriff darauf gesperrt haben, wenn diese Entfernung gemäß einer gültig erhaltenen DMCA-Deaktivierungsmitteilung erfolgt. Wenn Sie der Meinung sind, dass das Material versehentlich oder aufgrund einer falschen Identifizierung des Materials entfernt oder deaktiviert wurde, können Sie unserem Vertreter als Reaktion darauf eine schriftliche Gegendarstellung zukommen lassen, die die folgenden Informationen enthält:

1. Ihre physische oder elektronische Signatur;
2. die Identifizierung des Materials, das entfernt wurde oder zu dem der Zugriff gesperrt wurde, und des Ortes, an dem das Material erschien, bevor es entfernt oder der Zugriff darauf gesperrt wurde;
3. eine eidesstattliche Erklärung von Ihnen, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass das Material aufgrund eines Irrtums oder einer falschen Identifizierung des zu entfernenden oder zu deaktivierenden Materials entfernt oder deaktiviert wurde; und
4. Ihren Namen, Ihre Anschrift und Telefonnummer sowie eine Erklärung, dass Sie sich mit der Zuständigkeit eines Gerichts in dem Gerichtsbezirk einverstanden erklären, in dem sich Ihre Anschrift befindet, oder, wenn sich Ihre Anschrift außerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika befindet, mit der Zuständigkeit eines Gerichts in einem Gerichtsbezirk, in dem wir uns befinden, und dass Sie die Klagezustellung durch die Person, die Sie über das mutmaßlich rechtsverletzende Material informiert hat, oder einen Vertreter dieser Person akzeptieren.

c) Kündigung von Benutzern, die wiederholt gegen Urheberrechte verstoßen. Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigen Ermessen das Konto oder den Zugriff eines Benutzers dieser Website oder dieses Dienstes zu kündigen, der Gegenstand wiederholter DMCA- oder anderer Meldungen über mögliche Urheberrechtsverletzungen ist. 

Der Anbieter ist bestrebt, alle Haftungsausschlüsse zu wahren, die im Rahmen des Urheberrechtsgesetzes möglich sind, schreibt jedoch nicht unbedingt vor, dass es sich um einen Dienstanbieter im Sinne von USC-Abschnitt 512(c) oder anderswo handelt.

17. Benutzerinteraktionen und Freigabe.

Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihre Interaktionen mit anderen Benutzern der Website und allen anderen Parteien, mit denen Sie über die Website interagieren. Wenn Sie eine Streitigkeit mit einem oder mehreren Benutzern (einschließlich Händlern) haben, stellen Sie hiermit die Anbietergruppe (definiert in Abschnitt 18) von allen Ansprüchen, Forderungen, Verbindlichkeiten, Kosten oder Ausgaben und Schäden frei (tatsächliche und Folgeschäden jeder Art und Natur, bekannt und unbekannt, die aus solchen Streitigkeiten entstehen oder in irgendeiner Weise damit verbunden sind). Mit dem Abschluss dieser Freigabe verzichten Sie ausdrücklich auf jeglichen Schutz (ob gesetzlich oder anderweitig), soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, der den Geltungsbereich dieser Freigabe auf die Ansprüche beschränken würde, von denen Sie wissen oder vermuten, dass sie zum Zeitpunkt der Zustimmung zu dieser Freigabe zu Ihren Gunsten bestehen.

18.  Beschwerden.

Sie haben das Recht, beim Anbieter eine Beschwerde bezüglich der Dienste gemäß diesen Bedingungen und ihrer Funktionsweise einzureichen.

Beschwerden zu Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Dienstleistungen sollten an die folgende E-Mail-Adresse gesendet werden: kundendienst@resumelab.com, es sei denn, der Anbieter gibt auf der Website eine andere E-Mail-Adresse an, an die solche Korrespondenz gesendet werden soll. Die Beschwerde sollte Folgendes umfassen: 

1. Ihre Identifikationsdaten (E-Mail-Adresse bzw. Kontaktdaten),
2. ein Hinweis auf die betreffende Dienstleistung,
3. Gegenstand der Beschwerde,
4. Begründung.

Wenn die Beschwerde die oben aufgeführten Informationen nicht enthält, kann der Anbieter eine Ergänzung verlangen. Wenn die Beschwerde nicht die zur Identifizierung Ihrer Person erforderlichen Daten enthält, ist der Anbieter berechtigt, die Beschwerde unberücksichtigt zu lassen. Der Anbieter wird Ihre Beschwerde innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt beantworten. Wenn die Beschwerde unvollständig ist, beginnt die Frist, nachdem Sie die Beschwerde aktualisiert haben. Die Entscheidung des Anbieters bezüglich der Beschwerde wird Ihnen über die in der Beschwerde angegebene E-Mail-Adresse übermittelt. Der Anbieter behält sich das Recht vor, die oben genannte Frist um höchstens zehn (10) Tage zu verlängern, wenn die Prüfung der Beschwerde ungewöhnliche, besondere Maßnahmen und Vorkehrungen erfordert oder auf Hindernisse stößt, die unabhängig und nicht vom Anbieter zu vertreten sind (Geräteausfall, Ausfall des Internetnetzwerks usw.).

19. Haftungsbeschränkung.

Wir sind nicht verantwortlich für die Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung des Vertrags, die auf Umstände zurückzuführen ist, die wir nicht zu vertreten haben, insbesondere aufgrund einer Nutzung des Kontos durch Sie in einer Weise, die nicht mit den Bedingungen übereinstimmt, wie z. B. durch Hochladen und Verbreitung rechtswidriger Inhalte sowie auf Schadensersatz die im Zusammenhang mit der Bereitstellung des Kontos für Unbefugte entstehen. 

Der Anbieter haftet gegenüber Dritten nicht für Schäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten ergeben, die nicht den Bedingungen entsprechen.

Der Anbieter ist außerdem nicht verantwortlich für:

• Schäden, die Dritten dadurch entstehen, dass Sie die Dienste in einer Weise nutzen, die nicht mit den Bestimmungen oder dem Gesetz vereinbar ist,
• von Ihnen im Rahmen der Nutzung der Dienste bereitgestellte Inhalte, die gegen das Gesetz oder die gesetzlich geschützten Rechte Dritter verstoßen,
• von Ihnen hochgeladene, gepostete oder gesendete Informationen und Materialien,
• der Verlust Ihrer Daten, der durch äußere Faktoren (z. B. Hardwarefehler) oder andere Umstände verursacht wird, die der Anbieter nicht zu vertreten hat (Einwirkungen Dritter), einschließlich solcher, die durch den Benutzer verursacht wurden,
• mangelnde Kontinuität bei der Erbringung der Dienstleistungen, die aus Umständen resultiert, die der Anbieter nicht zu vertreten hat (insbesondere höhere Gewalt, Handlungen und Unterlassungen Dritter).

Ungeachtet des Vorstehenden haftet der Anbieter nicht für Schäden, einschließlich entgangenen Gewinns, es sei denn, der Schaden wurde vom Anbieter vorsätzlich verursacht.

In jedem Fall ist die Haftung des Anbieters im Zusammenhang mit der Vertragserfüllung auf tatsächliche und unmittelbare Schäden beschränkt.

20. Freistellung.

Soweit dies nach dem in Ihrer Rechtsordnung geltenden Recht zulässig ist, erklären Sie sich damit einverstanden, den Anbieter und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Vertriebshändler und Partner von allen Ansprüchen, Forderungen, Haftungen, Kosten oder Ausgaben, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, freizustellen, die sich aus der Verletzung dieser Bedingungen, einschließlich der vorstehenden Bestimmungen, Zusicherungen, Garantien oder Bedingungen, und/oder aus der Platzierung oder Übertragung von Inhalten auf die Server des Anbieters und/oder aus der Nutzung Ihres Kontos ergeben.

21. Untersuchungen.

Der Anbieter behält sich das Recht vor, mutmaßliche Verstöße gegen diese Bedingungen zu untersuchen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verstöße, die sich aus Beiträgen, Postings oder E-Mails ergeben, die Sie in einem Forum veröffentlichen oder versenden. Der Anbieter kann versuchen, Informationen von dem Benutzer, der im Verdacht steht, gegen diese Bedingungen zu verstoßen, sowie von jedem anderen Benutzer zu sammeln. Der Anbieter kann alle Benutzer sperren, deren Verhalten oder Beiträge untersucht werden, und kann dieses Material nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung von seinen Servern entfernen. Wenn der Anbieter nach eigenem Ermessen davon ausgeht, dass ein Verstoß gegen diese Bedingungen vorliegt, kann er alle von ihm für angemessen erachteten Korrekturmaßnahmen ergreifen, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Der Anbieter wird in vollem Umfang mit Strafverfolgungsbehörden oder Gerichtsbeschlüssen zusammenarbeiten, die den Provider auffordern oder anweisen, die Identität von Personen offenzulegen, die E-Mails versenden oder Materialien veröffentlichen oder anderweitig zur Verfügung stellen, von denen angenommen wird, dass sie gegen diese Bedingungen verstoßen. DURCH DIE ANNAHME DIESER VEREINBARUNG VERZICHTEN SIE DARAUF, ALLE MITGLIEDER DER ANBIETERGRUPPE VON JEGLICHEN ANSPRÜCHEN FREIZUSTELLEN, DIE SICH AUS HANDLUNGEN ERGEBEN, DIE VON EINEM MITGLIED DER ANBIETERGRUPPE WÄHREND ODER ALS ERGEBNIS IHRER UNTERSUCHUNGEN UND/ODER AUS HANDLUNGEN, DIE ALS FOLGE VON UNTERSUCHUNGEN EINES MITGLIEDS DER ANBIETERGRUPPE ODER VON STRAFVERFOLGUNGSBEHÖRDEN ERGRIFFEN WERDEN.

22. Websites Dritter.

Der Dienst kann Sie mit anderen Websites im Internet verknüpfen, die möglicherweise nicht mit dem Anbieter verbunden sind. Diese Websites können Informationen zu Stellenangeboten, Arbeitgebern, Vorstellungsgesprächsprodukten, Bewerbern oder Material enthalten, das manche Menschen als unangemessen oder anstößig empfinden. Diese anderen Websites stehen nicht unter der Kontrolle des Anbieters, und Sie erkennen an, dass der Anbieter (unabhängig davon, ob diese Websites in irgendeiner Weise mit dem Anbieter verbunden sind oder nicht) nicht für die Richtigkeit von Stellenausschreibungen, Arbeitgeberbeschreibungen, Lebensläufen von Bewerbern, Rechtmäßigkeit, Anstand oder einen anderen Aspekt des Inhalts solcher Websites verantwortlich ist. Die Aufnahme eines solchen Links bedeutet nicht, dass der Anbieter eine Website befürwortet oder mit seinen Betreibern in Verbindung steht. Wenn Sie sich dafür entscheiden, solche Websites Dritter zu nutzen und/oder auf einen Link oder eine Schaltfläche zu klicken, verstehen Sie, dass (a) Sie unsere Website verlassen und (b) Ihre Nutzung solcher Websites Dritter den Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien unterliegt, die von dem/den jeweiligen Drittanbieter(n) verlangt werden.  Der Provider gibt keine Zusicherungen oder Garantien in Bezug auf die Sicherheit von Informationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kreditkarten- und andere personenbezogene Informationen), die Sie möglicherweise an Dritte weitergeben müssen, und Sie verzichten unwiderruflich auf jegliche Ansprüche gegen uns in Bezug auf solche Websites. Wir empfehlen Ihnen dringend, Vorsicht walten zu lassen, bevor Sie vertrauliche Informationen (z. B. Sozialversicherungsnummern oder Finanzinformationen) an Dritte weitergeben, und alle Nachforschungen anzustellen, die Sie für notwendig oder angemessen halten, bevor Sie mit einem dieser Dritten kommunizieren.

Von Tools Dritter angezeigte Bewertungen unterliegen nicht der Kontrolle des Anbieters und können als Teil einer API-Integration angezeigt oder als Designs veröffentlicht werden, die auf Genauigkeit und Korrektheit überprüft werden. Der Anbieter unternimmt besondere Anstrengungen, möglichst genaue Daten zu erhalten, aber manchmal sind wir auf Systeme Dritter angewiesen, die wir möglicherweise nicht kontrollieren können.

23. Anwendbares Recht.

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang unterliegen diese Bedingungen den Gesetzen des Händlerstandorts, der Ihre Zahlung verarbeitet hat, und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt und durchgesetzt. Daher gelten für von BOLD LLC verarbeitete Transaktionen die Gesetze des Bundesstaates New York, Vereinigte Staaten von Amerika. Für alle Ansprüche im Zusammenhang mit Tätigkeiten, die Auxiliant S.à.r.l. im Namen von Bold LLC ausführt, gelten die Gesetze Luxemburgs.

Der Schutz der EU-Verbraucher durch die zwingenden Bestimmungen des Verbraucherrechts des EU-Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleibt davon unberührt. In anderen Fällen unterliegt dieser Vertrag den Gesetzen des US-Bundesstaates New York.

Dementsprechend unterwerfen sich beide Parteien der nicht ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte von New York oder Luxemburg, was bedeutet, dass Sie zur Geltendmachung Ihrer Rechte gemäß diesen Bedingungen vor einem Gericht in New York oder Luxemburg oder in dem EU-Land, in dem Sie leben, Klage erheben können. 

Diese Bedingungen unterliegen nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf.

24.  Vergleiche und Schiedsverfahren.

Bitte lesen Sie dies sorgfältig durch, wenn Sie in den Vereinigten Staaten von Amerika ansässig sind. Es betrifft Ihre Rechte. Abhängig von Ihrem Wohnort gelten diese Bedingungen möglicherweise nicht für Sie.

(a) In den USA ansässige Personen: Soweit gesetzlich zulässig, werden alle Streitigkeiten jeglicher Art zwischen Ihnen und dem Anbieter, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, durch ein verbindliches Schiedsverfahren gemäß den JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures auf individueller Basis und ohne Sammelklagen beigelegt, mit Ausnahme von Streitigkeiten, die sich auf die geistigen Eigentumsrechte des Anbieters beziehen, und bestimmten gesetzlichen Ansprüchen, die laut Gesetz nicht schiedsfähig sind. Die Schiedsperson ist ein Richter im Ruhestand eines New Yorker Staats- oder Bundesgerichts mit umfangreicher Erfahrung in der Internetbranche und entscheidet den Streitfall nach New Yorker materiellem Recht, mit der Ausnahme, dass dieser Abschnitt 24 als „schriftliche Schiedsvereinbarung“ gemäß dem Federal Arbitration Act („FAA“) ausgelegt werden soll. Sie und wir sind uns einig, dass wir beabsichtigen, dass dieser Abschnitt 24 die „Schriftform“-Anforderungen des FAA erfüllt. Die Anhörung findet in dem Bezirk statt, in dem sich die Rechnungsadresse befindet, die Sie dem Anbieter mitgeteilt haben. Für jeden Anspruch, bei dem Sie 10.000,00 USD oder weniger fordern, haben Sie die Wahl, ob die Anhörung persönlich oder telefonisch durchgeführt wird oder ob die Schiedsperson den Streit stattdessen ohne Anhörung entscheidet. Für Ansprüche, die die Schiedsperson als nicht belanglos erachtet, übernimmt der Anbieter die Kosten und Gebühren von JAMS und der Schiedsperson. Der Anbieter erklärt sich damit einverstanden, dass er von Ihnen keine Erstattung der Kosten und Gebühren verlangt, die ihm im Rahmen des Schiedsverfahrens entstanden sind. DIE ZUSTIMMUNG ZU DIESEN BEDINGUNGEN STELLT EINE VEREINBARUNG ZUR VERFOLGUNG IHRES ANSPRUCHS AUF INDIVIDUELLER BASIS UND EINEN VERZICHT AUF DIE MÖGLICHKEIT DAR, IHREN ANSPRUCH IN EINER SAMMELKLAGE DURCHZUSETZEN.

(b) Nicht in den USA ansässige Personen: Sollten sich Meinungsverschiedenheiten, Behauptungen oder Ansprüche (einschließlich außervertraglicher Ansprüche) aus der Website oder diesen Bedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, wenden Sie sich bitte direkt an uns, indem Sie eine schriftliche Mitteilung an legal@bold.com senden. Für einen Zeitraum von dreißig (30) Tagen ab dem Datum des Erhalts der Mitteilung der anderen Partei werden der Anbieter und Sie einen Dialog führen, um zu versuchen, den Streit beizulegen, wobei weder Sie noch der Anbieter verpflichtet sind, den Streit zu Bedingungen beizulegen, die nach unserem alleinigen Ermessen entweder Ihnen oder dem Anbieter unangenehm sind. Nichts in diesem Abschnitt hindert eine Partei daran, ihre Ansprüche vor Gericht oder in einem anderen Beschwerdeverfahren durchzusetzen.

Da wir es vorziehen, Beschwerden direkt mit unseren Benutzern zu klären, nehmen wir nicht an alternativen Streitbeilegungsverfahren für Verbraucher oder an der Online-Streitbelegungsplattform teil. Wenn Sie uns auf bestimmte Probleme aufmerksam machen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.

25. Lokale Vorschriften.

Sie sind für die Einhaltung lokaler Gesetze verantwortlich, sofern und soweit lokale Gesetze anwendbar sind.

26. Elektronische Kommunikation.  

Die Kommunikation zwischen Ihnen und dem Anbieter kann auf elektronischem Wege erfolgen, unabhängig davon, ob Sie den Dienst besuchen oder E-Mails des Anbieters senden oder ob der Anbieter Mitteilungen auf dem Dienst veröffentlicht oder per E-Mail mit Ihnen kommuniziert. Wir kommunizieren mit Ihnen über verschiedene Arten elektronischer Kommunikationskanäle, einschließlich E-Mail, aber auch durch das Veröffentlichen von Nachrichten auf der Website oder im Rahmen anderer Website-Funktionen, wie z. B. des Dashboards. Für Vertragszwecke erklären Sie sich damit einverstanden, (1) Mitteilungen vom Anbieter in elektronischer Form zu erhalten, und (2) stimmen zu, dass alle Geschäftsbedingungen, Vereinbarungen, Mitteilungen, Offenlegungen und sonstigen Mitteilungen, die Ihnen der Anbieter elektronisch zur Verfügung stellt, alle gesetzlichen Anforderungen erfüllen, die solche Mitteilungen erfüllen würden, wenn sie schriftlich erfolgen würden. Das Vorstehende beeinträchtigt nicht Ihre gesetzlichen Rechte.

27.  Allgemeines.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen rechtswidrig, ungültig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar sein, gilt diese Bestimmung als von dieser Vereinbarung trennbar und hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Dies ist die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Anbieter in Bezug auf die hier und auf der Website enthaltenen Angelegenheiten. 

28. Kontakt.

Die Website wird vom Anbieter kontrolliert und betrieben. Unabhängig davon, ob Sie über eines unserer Internetangebote oder Websites unserer verbundenen Unternehmen auf die Dienste zugreifen, können Sie den Anbieter über die hier bereitgestellten Informationen kontaktieren. Bitte leiten Sie Kommentare oder Beschwerden zur Website an kundendienst@resumelab.com weiter oder schreiben Sie an BOLD LLC, City View Plaza II, Suite 6000, Guaynabo, PR 00968, Vereinigte Staaten von Amerika oder an Auxiliant S.à.r.l., 1A, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen, Luxemburg.